Cómo usar "好 行 辛苦您了" (hǎo xíng xīn kǔ nín le) en el diálogo chino
好 行 辛苦您了
hǎo xíng xīn kǔ nín le
Bien, vale. Gracias por su esfuerzo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
12:27
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 带着孩子啊过来了 想玩几天 在我那儿呢 | dài zhe hái zi a guò lái le xiǎng wán jǐ tiān zài wǒ nà ér ne | vino con el niño. Quieren pasar unos días aquí. Están en mi casa. |
| 2▶ | 好 行 辛苦您了 | hǎo xíng xīn kǔ nín le | Bien, vale. Gracias por su esfuerzo. |
| 3 | 小冷 我想跟你说的是 | xiǎo lěng wǒ xiǎng gēn nǐ shuō de shì | Leng, lo que quería decirte es... |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 5 of 10)
HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
jīn tiān zěn me xiǎng qǐ lái dào wǒ zhè ér lái zuò chī de le¿Por qué se les ocurrió hoy... ...venir a mi casa a cocinar?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
shì shì a wǒ zhī qián bù shuō hǎo jǐ hǎo hǎo jǐ cì le maSí, sí. ¿No lo he dicho ya varias... ...veces?

HSK 4
0:03s
zhēn de bú shì kāi wán xiào hái xiǎng jì xù zuò péng yǒu maDe verdad, no es broma. ¿Aún quieres que seamos amigos?

HSK 5
0:03s
hái yǒu nǐ yè qiān wǒ gào sù nǐ méi bì yàoY tú, Ye Qian. Te digo que no es necesario.

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ kě yǐ bù xǐ huān wǒ dàn nǐ méi bì yào cuō hé wǒ gēn bié rénTienes derecho a no sentir lo mismo. Pero no tienes por qué emparejarme con otros.

HSK 6
0:03s
shén me yì si nǐ kàn bù qǐ wǒ hái shì kàn bù qǐ tā¿Qué quieres decir? ¿Me menosprecias a mí o a él?

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ tǐng kāi xīn de zhēn de rán hòu wǒ zhè rén ba méi shén me yōu diǎn...me hace muy feliz, de verdad. Y bueno, yo... No tengo muchas virtudes.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
tā shì bú shì zuì jìn yǒu chén yǔ mò de xiāo xī le¿Ha tenido noticias de Chen Yumo últimamente?

HSK 5
0:03s
wèi wèi shén me zhè me shuō ya tā zuì jìn xīn qíng bù cuò a¿Por qué lo dices? Últimamente está de buen humor.

HSK 4
0:03s
tā xīn qíng bù hǎo néng gēn wǒ shuō duì bù qǐ ma¿Me pediría perdón si estuviera de mal humor?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s