Cómo usar "灵魂尚未与肉体分离" (líng hún shàng wèi yǔ ròu tǐ fēn lí) en el diálogo chino
灵魂尚未与肉体分离
el alma aún no se ha separado del cuerpo
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:18
gāo高
sēng僧
yuán圆
jì寂
hòu后
de的
sì四
shí十
jiǔ九
rì日
nèi内
“dentro de los 49 días tras el nirvana de un monje eminente”
LINE 0209:21
PLAYING SCENElíng灵
hún魂
shàng尚
wèi未
yǔ与
ròu肉
tǐ体
fēn分
lí离
“el alma aún no se ha separado del cuerpo”
LINE 0309:24
xū需
tíng停
shī尸
yī一
qī七
rì日
nǎi乃
zhì至
sān三
qī七
rì日
“se debe preservar el cuerpo de siete a veintiún días”
Show Information