Cómo usar "这不就是不想再搭理你了吗" (zhè bù jiù shì bù xiǎng zài dā lǐ nǐ le ma) en el diálogo chino
这不就是不想再搭理你了吗
¿Eso no significa que ya quiere ignorarte?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
34:47
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她说稍微节奏有点快了 她需要再想想 | tā shuō shāo wēi jié zòu yǒu diǎn kuài le tā xū yào zài xiǎng xiǎng | Ella dijo que las cosas fueron un poco rápidas y que necesita pensarlo más. |
| 2▶ | 这不就是不想再搭理你了吗 | zhè bù jiù shì bù xiǎng zài dā lǐ nǐ le ma | ¿Eso no significa que ya quiere ignorarte? |
| 3 | 一夜风流 | yī yè fēng liú | Una aventura de una noche |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 1 of 9)
HSK 4
0:03s
ér shì shēn shēn kè jìn wǒ shēng mìng zhòng de lào yìnsino una marca profundamente grabada en mi vida.

HSK 7
0:03s
zhè shì zhì shāng de fǎn xiàng shāi xuǎn zhè me fú kuā de jù běnEs una selección inversa de inteligencia. Las chicas que

HSK 4
0:03s
dōu xiāng xìn de gū niáng tuī dào qǐ lái qǐ bù róng yì hěn duōcreen en esos guiones exagerados son más fáciles de conquistar, ¿no crees?

HSK 7
0:03s
duì fāng gèng róng yì fàng sōng jǐng tì xiè xià fáng bèila víctima bajará más fácil la guardia y se relajará.

HSK 4
0:03s
zhè cì lái de mèi zi jīng yàn bù zěn me fēng fùque la chica que viene no tiene mucha experiencia.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
ràng mù biāo jué de zì jǐ háo wú mèi lì méi rén zài hūpara que la víctima sienta que no tiene encanto y que a nadie le importa.

HSK 7
0:03s
wǒ men jiù yào bǎ tā pěng qǐ lái wǒ jìng nǐ yí gè- tenemos que elogiarlo. - Murong. Brindo por ti.

HSK 5
0:03s
dōu chǔ lǐ bù hǎo hé fù mǔ zhī jiān de guān xìno saben manejar bien la relación con sus padres.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
shí jì shàng nǐ bù qiàn rèn hé rén wǒ qiàn wǒ mā deEn realidad, no le debes nada a nadie. Yo le debo a mi mamá.







