Cómo usar "你干吗自己吓自己呢" (nǐ gàn má zì jǐ xià zì jǐ ne) en el diálogo chino
你干吗自己吓自己呢
¿Por qué te asustas a ti mismo?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:44
nǐ fēi děi yào zhè me xiǎng zhè bú shì zuān niú jiǎo jiān ma
你非得要这么想 这不是钻牛角尖吗
“Si te empeñas en pensar así, ¿no es eso meterte en un callejón sin salida?”
LINE 0225:47
PLAYING SCENEnǐ你
gàn干
má吗
zì自
jǐ己
xià吓
zì自
jǐ己
ne呢
“¿Por qué te asustas a ti mismo?”
LINE 0325:49
fán shì zán men bù dōu dé wǎng kuān le xiǎng nǐ shuō shì bú shì
凡事咱们不都得往宽了想 你说是不是
“Hay que ver las cosas con optimismo, ¿no crees?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
zuó tiān wǎn shàng hái gēn wǒ shuō le hǎo zhǎng shí jiān de huàAnoche hablaba conmigo por mucho tiempo.
HSK 4
0:03s
wǒ dōu bù zhī dào nín yì zhí dōu ràng qī gē bǎo hù wǒ menNi siquiera sabía que usted siempre envió a Qi a protegernos.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
bù gān xīn bǎ zì jǐ de jiā yuán gǒng shǒu xiàng ràngno quieren ceder sus hogares fácilmente,
HSK 7
0:03s
yǒu de rén xiǎng chèn jī zhàn shān wéi wángotros quieren aprovechar para hacerse con el control de la montaña.
HSK 2
0:03s
jiù bú yòng shuō wǒ zhè ge liú wáng de xiàn zhǎng lemucho menos las mías, de un alcalde del condado en el exilio.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
cóng jīn tiān qǐ jiù yóu nǐ lái dāng bù gǎn bù gǎn fàn gōngdesde hoy, serás tú. No me atrevo, Sr. Fan.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu zhǒng qián bú jiàn gǔ rén hòu bú jiàn lái zhě de gǎn juéEs como si no hubiera antecesores ni sucesores.
HSK 6
0:03s
yī xià zi shā sǐ sān wàn gè guǐ zi nà jiào yí gè tòng kuài maMatar a 30 mil japoneses de una vez, ¡eso sí sería satisfactorio!
HSK 5
0:03s
hái zhēn bǎ zì jǐ dàng chéng liáng shān hǎo hàn le¿De verdad se creen héroes de Liangshan?
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s