Cómo usar "一下子杀死三万个鬼子 那叫一个痛快嘛" (yī xià zi shā sǐ sān wàn gè guǐ zi nà jiào yí gè tòng kuài ma) en el diálogo chino
一下子杀死三万个鬼子 那叫一个痛快嘛
Matar a 30 mil japoneses de una vez, ¡eso sí sería satisfactorio!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:40
jiào wǒ shuō a shā dé hái shì tài màn le gān cuì gǎi chéng sān wàn rén
叫我说啊 杀得还是太慢了 干脆改成三万人
“Yo digo que todavía matan muy despacio. Mejor cambien a 30 mil.”
LINE 0213:44
PLAYING SCENEyī xià zi shā sǐ sān wàn gè guǐ zi nà jiào yí gè tòng kuài ma
一下子杀死三万个鬼子 那叫一个痛快嘛
“Matar a 30 mil japoneses de una vez, ¡eso sí sería satisfactorio!”
LINE 0313:51
nǐ你
men们
shuō说
zán咱
men们
zhè这
shí十
bā八
zhī支
duì队
“[Cuartel general de la Brigada 18] Díganme, ¿cuántas armas rotas [Equipo de autodefensa del pueblo de Gejialou del condado de Haiwen]”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
bàn tú ér fèi děng yú qián gōng jìn qìAbandonar a mitad de camino es perder todo lo logrado.