Cómo usar "敲一锤子水泥 可是不一样的" (qiāo yī chuí zi shuǐ ní kě shì bù yí yàng de) en el diálogo chino
敲一锤子水泥 可是不一样的
golpear el cemento con un martillo. Es diferente.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
15:21
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是我知道 这 这水下使不上力 它跟在地面上 | kě shì wǒ zhī dào zhè zhè shuǐ xià shǐ bù shàng lì tā gēn zài dì miàn shàng | sé que bajo el agua no se puede hacer fuerza. No es lo mismo que en tierra |
| 2▶ | 敲一锤子水泥 可是不一样的 | qiāo yī chuí zi shuǐ ní kě shì bù yí yàng de | golpear el cemento con un martillo. Es diferente. |
| 3 | 您又很久没有潜水了 这很危险的 | nín yòu hěn jiǔ méi yǒu qián shuǐ le zhè hěn wēi xiǎn de | Además, hace mucho que no bucea. Es muy peligroso. |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
nǐ bié yǐ wéi nǐ lì gōng le wǒ jiù bù mà nǐ leNo creas que por haber hecho un mérito no te voy a regañar.
HSK 6
0:03s
nǐ tài chòng dòng le nǐ zhī dào ma zhè bù suàn shén meHas sido demasiado impulsivo, ¿lo sabes? Esto no es nada.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
duì nǐ zhè zhǒng wú zǔ zhī wú jì lǜ de xíng wéi shēn kè dì zuò chū fǎn xǐngPor este tipo de comportamiento indisciplinado y desorganizado, reflexiona profundamente.
HSK 6
0:03s
zhèng cháng dà huò chē shì bú huì zǒu nà ér de wǒ zài cāilos camiones grandes normales no pasarían por allí. Estoy sospechando
HSK 5
0:03s
wǒ qīn zì pǎo yī tàng shì jiǎn cè zhōng xīn baIré personalmente al Centro de Inspección Municipal.
HSK 4
0:03s
yī lái yī huí zhì shǎo wǔ tiān de shí jiān wǒ gū mō zhe rú guǒ wǔ tiānIda y vuelta son al menos cinco días. Calculo que si son cinco días,
HSK 3
0:03s
hǎo de méi wèn tí xiàn zài wǒ bǐ nǐ zháo jí aBien, sin problema. Ahora tengo más prisa que tú.
HSK 7
0:03s
yuè hǎi tóng zhì qíng kuàng shì zhè yàng a nǐ xiān bú yào zháo jí nǐ men xiàn lǐCamarada de Yuehai, la situación es esta. No se impaciente. Su condado
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nín bāng zhe cuī yī xià xíng ma xíng xíng xíng xiè xiè aAsí que, por favor, ayúdenos a agilizarlo. ¿Puede ser? Vale, vale, vale. Gracias.
HSK 7
0:03s
lín dòu fǔ nǐ shì guǐ ma cóng nǎ ér bèng chū lái de yaTofu Lin, ¿eres un fantasma? ¿De dónde has salido?
HSK 6
0:03s
shī fù nǐ bié xià wǒ shī fù lín zhèn zhǎngMaestro, no me asuste. Maestro, Teniente de Alcalde Lin.
HSK 7
0:03s
yuè hǎi de tóng zhì wǒ qǐng nǐ děng yī děngCamarada de Yuehai. Le pido que espere un momento.
HSK 6
0:03s
gōng dì shàng suǒ yǒu gāo biāo hào shuǐ ní dōu bú jiàn leTodo el cemento de alta resistencia de la obra ha desaparecido.
HSK 4
0:03s
bú jiàn le duì wǒ huái yí shì bèi rén yùn zǒu le¿Desaparecido? Sí. Sospecho que alguien se lo llevó.