Cómo usar "还真是你啊" (hái zhēn shì nǐ a) en el diálogo chino
还真是你啊
De verdad eres tú.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
38:56
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我给你吹两下 | wǒ gěi nǐ chuī liǎng xià | Déjame mostrártelo. |
| 2▶ | 还真是你啊 | hái zhēn shì nǐ a | De verdad eres tú. |
| 3 | 咋是你嘛 | zǎ shì nǐ ma | ¿Por qué eres tú? |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 8 of 8)
HSK 4
0:03s
méi gēn nǐ kāi wán xiào chèn rè chī yī huì er liáng le ná zǒuNo estoy bromeando. - Cómetelo ahora. - Llévatelo.
HSK 7
0:03s
nǐ dōu gēn zōng wǒ xún dào zhè ér lái le nǐ yào gàn shá yaMe seguiste hasta aquí. ¿Qué quieres?
HSK 7
0:03s
guāng gù zhe zì jǐ chī ne zhè me duō rén zhāo hū zhāo hūNo te la comas tú solo. Compártela con todos.
HSK 6
0:03s
zhè ér pái liàn ne nǐ zài zhè ér yǐng xiǎng bù hǎo chū qùEstamos ensayando aquí. No deberías estar aquí. Vete.
HSK 3
0:03s
zǎ bǎ zhè fàng jìn lái de hǎo de fēng dǎo¿Por qué lo dejaron entrar? De acuerdo, Director Feng.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
tā bú shì wǒ nán péng yǒu nǐ gēn wǒ shuō zhè dōng xī gàn sháNo es mi novio. ¿Por qué me dices esto?
HSK 3
0:03s
xíng le bié zài zhè ér dé le pián yi hái mài guāiEs suficiente. Deja de regodearte cuando has ganado.
HSK 3
0:03s
zhè ge shì jiè shàng yě bú shì shá hǎo dōng xī dōu shì nǐ deEn este mundo, no puedes tener todo lo bueno.
HSK 7
0:03s
nǐ jué de hǎo de wǒ bú jiàn de xiǎng yàoPuede que no quiera lo que tú crees que es bueno.
HSK 6
0:03s
dào dǐ shì zǎ xiǎng de ma nà jiù shì luó zi shì mǎ lā chū lái liú liú bei¿Qué opinas? Veamos de qué está hecha.