Cómo usar "为了一条命 可以编一个谎" (wèi le yī tiáo mìng kě yǐ biān yí gè huǎng) en el diálogo chino
为了一条命 可以编一个谎
Por una vida, se puede inventar una mentira.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
27:43
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 毁你清誉 已经被贤妃下令给打死了 | huǐ nǐ qīng yù yǐ jīng bèi xián fēi xià lìng gěi dǎ sǐ le | para manchar tu reputación. La consorte ordenó que lo mataran. |
| 2▶ | 为了一条命 可以编一个谎 | wèi le yī tiáo mìng kě yǐ biān yí gè huǎng | Por una vida, se puede inventar una mentira. |
| 3 | 为圆一个谎 可舍一条命 | wèi yuán yí gè huǎng kě shě yī tiáo mìng | Y para tapar una mentira, se puede sacrificar otra vida. |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 8 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ wéi wáng yé yì zhí bǎ wǒ dàng zuò yí gè nú bìCreía que siempre me veía como una sirvienta,
HSK 7
0:03s
yǐ hòu hǎo hǎo shēng huó yào duì de qǐ zì jǐde ahora en adelante, vive bien. Y no te falles.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zuò fēi pín de běn lái jiù yīng gāi ān shǒu běn fènLas concubinas deben quedarse en su lugar.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ gè méi yòng de dōng xī wéi xián fēi nǐ zěn me yàng ？¡Eres una inútil! Consorte Wei, ¿cómo estás?
HSK 7
0:03s
lǎo dà wéi xián fēi zuó rì chū shì le shū fēi ràng nǐ kuài qù kàn kànAyer le pasó algo a la consorte Wei. Shu quiere que vayas.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wéi xián fēi xián huì qì yī huí qù jiù ràng gōng rén gěi shāo leWei, por mal augurio, mandó a quemarla.