Cómo usar "与她惺惺相惜" (yǔ tā xīng xīng xiāng xī) en el diálogo chino
与她惺惺相惜
ni por sentirse identificada con ella.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
6:52
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你去见王采女 根本不是因为欣赏她的才华 | nǐ qù jiàn wáng cǎi nǚ gēn běn bú shì yīn wèi xīn shǎng tā de cái huá | Fue a ver a la concubina Wang, no para admirar su talento |
| 2▶ | 与她惺惺相惜 | yǔ tā xīng xīng xiāng xī | ni por sentirse identificada con ella. |
| 3 | 惺惺相惜？ | xīng xīng xiāng xī ？ | ¿Identificada con ella? |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 8 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ wéi wáng yé yì zhí bǎ wǒ dàng zuò yí gè nú bìCreía que siempre me veía como una sirvienta,
HSK 7
0:03s
yǐ hòu hǎo hǎo shēng huó yào duì de qǐ zì jǐde ahora en adelante, vive bien. Y no te falles.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zuò fēi pín de běn lái jiù yīng gāi ān shǒu běn fènLas concubinas deben quedarse en su lugar.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ gè méi yòng de dōng xī wéi xián fēi nǐ zěn me yàng ？¡Eres una inútil! Consorte Wei, ¿cómo estás?
HSK 7
0:03s
lǎo dà wéi xián fēi zuó rì chū shì le shū fēi ràng nǐ kuài qù kàn kànAyer le pasó algo a la consorte Wei. Shu quiere que vayas.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wéi xián fēi xián huì qì yī huí qù jiù ràng gōng rén gěi shāo leWei, por mal augurio, mandó a quemarla.