Cómo usar "你可别有心理负担" (nǐ kě bié yǒu xīn lǐ fù dān) en el diálogo chino

biéyǒuxīndān

No te hagas ideas raras.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
10:37
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1搞得我像投怀送抱一样gǎo dé wǒ xiàng tóu huái sòng bào yī yàngEstás haciendo parecer que me te estoy regalando.
2你可别有心理负担nǐ kě bié yǒu xīn lǐ fù dānNo te hagas ideas raras.
3我告诉你 在我心里边 你就是个女汉子 你知道吧wǒ gào sù nǐ zài wǒ xīn lǐ biān nǐ jiù shì gè nǚ hàn zi nǐ zhī dào baTe digo que, para mí, eres básicamente uno de los chicos, ¿sí?

More Clips From Episode

Total 243 clips (Page 13 of 13)
尤其是装无辜装可怜 贱不嗖嗖的 揍死你
HSK 7
0:03s
yóu qí shì zhuāng wú gū zhuāng kě lián jiàn bù sōu sōu de zòu sǐ nǐSobre todo esa actitud inocente y lastimera. Qué patéticamente irritante. Te voy a dar un golpe.

我做多了你要不要一起吃 不了
HSK 2
0:03s
wǒ zuò duō le nǐ yào bù yào yì qǐ chī bù liǎoHice de más. ¿Quieres comer conmigo? No.

你也想与我共进晚餐
HSK 4
0:03s
nǐ yě xiǎng yǔ wǒ gòng jìn wǎn cānSi tú también quieres cenar conmigo,