Cómo usar "你们凡人还真是麻烦" (nǐ men fán rén hái zhēn shì má fán) en el diálogo chino
你们凡人还真是麻烦
Ustedes los mortales sí que son complicados.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
3:25
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 帮你恢复嗅觉 | bāng nǐ huī fù xiù jué | para recuperar el sentido del olfato. |
| 2▶ | 你们凡人还真是麻烦 | nǐ men fán rén hái zhēn shì má fán | Ustedes los mortales sí que son complicados. |
| 3 | 你倒真像 专门来府上收集气味 而并非来寻找 | nǐ dào zhēn xiàng zhuān mén lái fǔ shàng shōu jí qì wèi ér bìng fēi lái xún zhǎo | La verdad, parece que viniste a la mansión a recolectar olores, en lugar de a buscar |
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
tān xīn bù zú mù guāng duǎn qiǎn lǔ mǎng yú chǔnAvaricioso y de mente estrecha. Imprudente y estúpido.
HSK 3
0:03s
wǒ bǎ zhè wàn líng dēng gěi nǐ yě wèi cháng bù kěentregarte la Lámpara Wanling no sería una mala idea.
HSK 7
0:03s
zhè shì shàng nǎ yǒu líng bù xiǎng chēng wáng de¿Qué espíritu en este mundo no desearía ser el rey?
HSK 7
0:03s
zhè xiē dōu dé dào le yòu yǒu hé yì yì aAunque consigas todo eso, ¿qué sentido tendría?
HSK 1
0:03s
cái huàn dé le nǐ men de róng huá fù guì hé nǐ de píng bù qīng yúnpara poder conseguir la riqueza de ustedes y tu rápido ascenso al éxito.
HSK 6
0:03s
nǐ zhè cì zěn me zhè me tīng huà jiào nǐ qù gàn má nǐ jiù qù gàn má¿Por qué eres tan obediente esta vez? Haces exactamente lo que te digo.