Cómo usar "这太肉麻了这个 鹿鹿 鹿鹿 下一个下一个" (zhè tài ròu má le zhè ge lù lù lù lù xià yí gè xià yí gè) en el diálogo chino

zhè这tài太ròu肉má麻le了zhè这ge个 lù鹿lù鹿 lù鹿lù鹿 xià下yí一gè个xià下yí一gè个

Eso sonó demasiado cursi. Lin Lu, Lin Lu. El siguiente, el siguiente.

Idioms & Colloquial Expressions
tài太
ròu肉
má麻
le了
zhè这
ge个
xià下
yí一
gè个
xià下
yí一
gè个
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:37
wǒ我
huì会
ràng让
wǒ我
men们
chéng成
wéi为
nín您
de的
jiāo骄
ào傲

“voy a hacer que te sientas orgulloso de nosotros.”

LINE 0210:43
PLAYING SCENE
zhè tài ròu má le zhè ge lù lù lù lù xià yí gè xià yí gè

这太肉麻了这个 鹿鹿 鹿鹿 下一个下一个

“Eso sonó demasiado cursi. Lin Lu, Lin Lu. El siguiente, el siguiente.”

LINE 0310:46
wǒ lái wǒ lái lù wǒ lái lù wǒ yǐ wéi nǐ xiǎng kū ne

我来我来录我来录 我以为你想哭呢

“Yo grabo, yo grabo. Pensé que querías llorar.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp10:43
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 7 of 7)
好啊 那露营我也去吧
HSK 7
0:03s
好啊 那露营我也去吧
hǎo a nà lù yíng wǒ yě qù baBien, entonces, también voy a acampar.
我觉得露营也是人多越好玩
HSK 7
0:03s
我觉得露营也是人多越好玩
wǒ jué de lù yíng yě shì rén duō yuè hǎo wánCreo que acampar es más divertido con más gente.
行 你没问题 我就没问题
HSK 3
0:03s
行 你没问题 我就没问题
xíng nǐ méi wèn tí wǒ jiù méi wèn tíEstá bien, si tú no tienes problema, yo tampoco.
星星 你那个重不重我帮你 来
HSK 4
0:03s
星星 你那个重不重我帮你 来
xīng xīng nǐ nà ge zhòng bù zhòng wǒ bāng nǐ láiWanxing. - ¿Es pesado? Te ayudo. - Dame.
你们人也太好了
HSK 1
0:03s
你们人也太好了
nǐ men rén yě tài hǎo leSon demasiado amables.
← Prev1234567