Cómo usar "片面了吧 那你说谁呀" (piàn miàn le ba nà nǐ shuō shuí ya) en el diálogo chino

piànmiànleba shuōshuíya

Eso es muy parcial, ¿no? ¿Entonces de quién hablas?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:05
jù bèi xióng xìng lì liàng de nán xìng dōu xiǎng yào de shén me jiào dōu xiǎng yào a

具备雄性力量的男性都想要的 什么叫都想要啊

que poseemos fuerza masculina, deseamos. ¿Cómo que "todos deseamos"?

LINE 0218:09
PLAYING SCENE
piàn miàn le ba nà nǐ shuō shuí ya

片面了吧 那你说谁呀

Eso es muy parcial, ¿no? ¿Entonces de quién hablas?

LINE 0318:11
wǒ bà nǐ bà nà shì tā men bù jù bèi tiáo jiàn

我爸 你爸 那是他们不具备条件

¿Mi papá? ¿Tu papá? Eso es porque ellos no tienen las condiciones.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp18:09
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 4 of 5)
他说你明天会到会所拜码头是吧
HSK 1
0:03s
tā shuō nǐ míng tiān huì dào huì suǒ bài mǎ tóu shì badijo que mañana irás al club a presentar respetos, ¿no?
那明天我也去 谁要是敢为难你 我扒了他的皮
HSK 7
0:03s
nà míng tiān wǒ yě qù shuí yào shì gǎn wéi nán nǐ wǒ bā le tā de píEntonces yo también iré mañana. Si alguien se atreve a ponerte trabas, le arranco la piel.
不会叫你上刀山下火海
HSK 1
0:03s
bú huì jiào nǐ shàng dāo shān xià huǒ hǎiNo te pediré que camines sobre fuego
不要老说这些 今天是你的好日子
HSK 3
0:03s
bú yào lǎo shuō zhè xiē jīn tiān shì nǐ de hǎo rì ziNo hablemos de esto Hoy es tu gran día
居然有一个手下替她顶包了
HSK 6
0:03s
jū rán yǒu yí gè shǒu xià tì tā dǐng bāo leun subordinado cargó con la culpa por ella
不敢不敢 在您面前我算哪门子老板呀
HSK 5
0:03s
bù gǎn bù gǎn zài nín miàn qián wǒ suàn nǎ mén zi lǎo bǎn yaNo, por favor Ante usted no soy ningún jefe
不陌生吧 没想到在这里见到你们了
HSK 5
0:03s
bù mò shēng ba méi xiǎng dào zài zhè lǐ jiàn dào nǐ men leYa se conocen, ¿no? No esperaba verlos aquí
恭喜恭喜啊 荣升总监 都是缘分
HSK 7
0:03s
gōng xǐ gōng xǐ a róng shēng zǒng jiān dōu shì yuán fēnFelicidades por el ascenso a director Es el destino
恭喜沈总啊 有董越总这样一位乘龙快婿
HSK 5
0:03s
gōng xǐ shěn zǒng a yǒu dǒng yuè zǒng zhè yàng yī wèi chéng lóng kuài xùFelicidades, Presidente Shen Con un yerno ideal como el Director Dong Yue,
一定会如虎添翼 各位
HSK 4
0:03s
yí dìng huì rú hǔ tiān yì gè wèiserá invencible Señores
就是沈总的天下了 我们以后跟着沈总就行啦
HSK 6
0:03s
jiù shì shěn zǒng de tiān xià le wǒ men yǐ hòu gēn zhe shěn zǒng jiù xíng laserá territorio del Presidente Shen Solo tenemos que seguir al Presidente Shen
谢谢老板夸奖 你以后好好跟着董越
HSK 6
0:03s
xiè xiè lǎo bǎn kuā jiǎng nǐ yǐ hòu hǎo hǎo gēn zhe dǒng yuèGracias por el cumplido, jefe. En el futuro, sigue bien a Dong Yue.
前途不可限量
HSK 5
0:03s
qián tú bù kě xiàn liàngy tu futuro no tendrá límites.
居然可以干掉许云天
HSK 5
0:03s
jū rán kě yǐ gàn diào xǔ yún tiānincreíble que eso pudiera acabar con Xu Yuntian.
现在突然跟我讲仁义礼智信
HSK 3
0:03s
xiàn zài tū rán gēn wǒ jiǎng rén yì lǐ zhì xìnahora de repente me hablas de moralidad.
你到底想干什么
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ xiǎng gàn shén me¿Qué es lo que quieres hacer realmente?
你有本事把我干掉
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu běn shì bǎ wǒ gàn diàoque tienes la capacidad de acabar conmigo?
我早就跟你说了 他不是什么好人 不管他说什么
HSK 4
0:03s
wǒ zǎo jiù gēn nǐ shuō le tā bú shì shén me hǎo rén bù guǎn tā shuō shén meYa te lo había dicho. No es una buena persona. No importa lo que diga,
我是真的觉得你非常可爱 我很喜欢你
HSK 3
0:03s
wǒ shì zhēn de jué de nǐ fēi cháng kě ài wǒ hěn xǐ huān nǐrealmente pensaba que eras muy linda. Me gustabas mucho.
可是 这有什么不好吗 你很讨厌升职吗
HSK 4
0:03s
kě shì zhè yǒu shén me bù hǎo ma nǐ hěn tǎo yàn shēng zhí maPero, ¿qué tiene de malo? ¿Odias que te asciendan?