Cómo usar "这下子 金沙池的名气就打响了" (zhè xià zi jīn shā chí de míng qì jiù dǎ xiǎng le) en el diálogo chino
这下子 金沙池的名气就打响了
zhè xià zi jīn shā chí de míng qì jiù dǎ xiǎng le
Con esto, Jinshachi se hizo famoso.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
4:14
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这可真是块风水宝地 | zhè kě zhēn shì kuài fēng shuǐ bǎo dì | Este lugar es realmente una joya. |
| 2▶ | 这下子 金沙池的名气就打响了 | zhè xià zi jīn shā chí de míng qì jiù dǎ xiǎng le | Con esto, Jinshachi se hizo famoso. |
| 3 | 当时谁能想到 就那么个臭竹沟 居然藏着金子 | dāng shí shuí néng xiǎng dào jiù nà me gè chòu zhú gōu jū rán cáng zhe jīn zi | Quién hubiera imaginado que ese viejo canal sucio escondía oro. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 3 of 12)
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ yuàn yì de huà xiàn zài kě yǐ mǎ shàng qiān hé tóng óSi estás de acuerdo, podemos firmar ahora mismo.
HSK 4
0:03s
nà jiù bù bì zài tán le wēi ěr xùn xiān shēngEntonces no hay nada más que hablar. Sr. Wilson.
HSK 4
0:03s
zài jiàn zhù nǐ yǒu yú kuài de yī tiān zài jiàn gé jiàn sòng sòng tā menAdiós. Que tengas un buen día. Adiós. Ge Jian, acompáñalos.
HSK 5
0:03s
shì bú shì pèi hé dé tiān yī wú fèng hái tái jià¿No viste qué bien coordinamos? ¿Subir el precio?
HSK 7
0:03s
jiù jiù nǐ jiù fù zé hé yín háng dài kuǎn de rén zhōu xuántío, tú encárgate de tratar con el banco.
HSK 6
0:03s
wǒ huí tóu jiù yuē zhè ge yín háng de pān zhǔ rènLuego coordino con el director Pan del banco.
HSK 4
0:03s
jīn ér wǒ men jiù bù tán gōng zuò zán men gē er liǎHoy no hablamos de trabajo, vamos a beber
HSK 5
0:03s
hē wán le ya nǐ bú yào zài zì zuò cōng míng liǎo zǒu le¿Ya terminaste? Deja de hacerte el listo. Me voy.
HSK 7
0:03s
zhī qián nǐ bú shì jiào wǒ bāng nǐ zhǎo nà ge yú jiā gǔ dǒng maAntes me pediste que te ayudara a buscar la antigüedad de la familia Yu.
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ jīng shè fǎ yuē le tā le kě shì tā hěn nán yuēIntenté contactarlo, pero es difícil conseguir cita.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
máo lǎo yào bù rán wǒ men xiān chī ba zhè cài dōu liáng leSr. Mao, ¿y si comemos primero? La comida ya se está enfriando.
HSK 3
0:03s