Cómo usar "工程谁做都一样 无所谓的" (gōng chéng shuí zuò dōu yī yàng wú suǒ wèi de) en el diálogo chino

gōng工chéng程shuí谁zuò做dōu都yī一yàng样 wú无suǒ所wèi谓de的

El proyecto es igual para cualquiera. No importa.

HSK Vocabulary
工程H5谁H1做H1都H1一样H3无所谓H6的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
12:24
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1沙海集团 蒋天shā hǎi jí tuán jiǎng tiānJiang Tian del Grupo Shahai.
2▶工程谁做都一样 无所谓的gōng chéng shuí zuò dōu yī yàng wú suǒ wèi deEl proyecto es igual para cualquiera. No importa.
3一会儿啊 建委的张局来了以后啊 你逼他喝两杯yī huì er a jiàn wěi de zhāng jú lái le yǐ hòu a nǐ bī tā hē liǎng bēiLuego Cuando venga el director Zhang de la Comisión le obligas a tomar unas copas

More Clips From Episode

Total 205 clips (Page 8 of 11)
会出这么大的事 枪的事情我来处理
HSK 6
0:03s
会出这么大的事 枪的事情我来处理
huì chū zhè me dà de shì qiāng de shì qíng wǒ lái chǔ lǐsucedería algo tan grave. Yo me encargaré de la pistola.

你把晓晨摩托车开回去 把他摩托车拆了
HSK 6
0:03s
你把晓晨摩托车开回去 把他摩托车拆了
nǐ bǎ xiǎo chén mó tuō chē kāi huí qù bǎ tā mó tuō chē chāi leConduce la moto de Xiaochen. Destruye su moto.

听明白了吗 二零一四年 二月二十八号
HSK 3
0:03s
听明白了吗 二零一四年 二月二十八号
tīng míng bái le ma èr líng yī sì nián èr yuè èr shí bā hào¿Entendido? En 2014, 28 de febrero.

树倒猢狲散啊
HSK 2
0:03s
树倒猢狲散啊
shù dǎo hú sūn sàn aEl árbol se cayó y se dispersó.

他们也知道 自己的日子不长了 开始土崩瓦解了
HSK 4
0:03s
他们也知道 自己的日子不长了 开始土崩瓦解了
tā men yě zhī dào zì jǐ de rì zi bù zhǎng le kāi shǐ tǔ bēng wǎ jiě leellos también saben que que no tienen mucho tiempo. y comenzó a desmontarse.

马上把高晓晨控制起来 是
HSK 5
0:03s
马上把高晓晨控制起来 是
mǎ shàng bǎ gāo xiǎo chén kòng zhì qǐ lái shìControla a Gao Xiaochen ahora mismo. Sí.

高晓晨 请跟我们走一趟
HSK 4
0:03s
高晓晨 请跟我们走一趟
gāo xiǎo chén qǐng gēn wǒ men zǒu yī tàngGao Xiaochen. Ven con nosotros.

我们需要带他回去 配合我们调查
HSK 5
0:03s
我们需要带他回去 配合我们调查
wǒ men xū yào dài tā huí qù pèi hé wǒ men diào cháNecesitamos llevarlo de vuelta. para cooperar con nuestra investigación.

别逼我们使用强制措施
HSK 7
0:03s
别逼我们使用强制措施
bié bī wǒ men shǐ yòng qiáng zhì cuò shīNo nos obligues a usar medidas coercitivas.

高启强把事情做绝了
HSK 7
0:03s
高启强把事情做绝了
gāo qǐ qiáng bǎ shì qíng zuò jué leGao Qiqiang ha hecho todo.

麻烦你们了 放心
HSK 4
0:03s
麻烦你们了 放心
má fán nǐ men le fàng xīnGracias. No te preocupes.

我们会照顾好他 保护他安全
HSK 4
0:03s
我们会照顾好他 保护他安全
wǒ men huì zhào gù hǎo tā bǎo hù tā ān quánLo cuidaremos bien. y protegerlo.

我陪你去自首吧
HSK 7
0:03s
我陪你去自首吧
wǒ péi nǐ qù zì shǒu baTe acompaño a entregarte.

我希望你能 认真交代你的问题
HSK 7
0:03s
我希望你能 认真交代你的问题
wǒ xī wàng nǐ néng rèn zhēn jiāo dài nǐ de wèn tíEspero que puedas explicar tus problemas en serio.

你们这视频哪儿来的 这不是你该关心的
HSK 4
0:03s
你们这视频哪儿来的 这不是你该关心的
nǐ men zhè shì pín nǎ ér lái de zhè bú shì nǐ gāi guān xīn de¿De dónde viene este video? No es lo que debes preocuparte.

这些都是他生前 留给你的 是
HSK 7
0:03s
这些都是他生前 留给你的 是
zhè xiē dōu shì tā shēng qián liú gěi nǐ de shìTodo esto te dejó antes de morir. Sí.

所以您想 我哪敢一开始 就把这些情况
HSK 4
0:03s
所以您想 我哪敢一开始 就把这些情况
suǒ yǐ nín xiǎng wǒ nǎ gǎn yī kāi shǐ jiù bǎ zhè xiē qíng kuàngPor eso, no me atrevería explicarles

如果说高启强的保护伞 是赵立冬
HSK 3
0:03s
如果说高启强的保护伞 是赵立冬
rú guǒ shuō gāo qǐ qiáng de bǎo hù sǎn shì zhào lì dōngSi el protector de Gao Qiqiang es Zhao Lidong,

那赵立冬的保护伞 又会是谁呢
HSK 3
0:03s
那赵立冬的保护伞 又会是谁呢
nà zhào lì dōng de bǎo hù sǎn yòu huì shì shuí ne¿Quién será el protector ¿quién será?

所以从一开始 你就对我们有防范之心
HSK 7
0:03s
所以从一开始 你就对我们有防范之心
suǒ yǐ cóng yī kāi shǐ nǐ jiù duì wǒ men yǒu fáng fàn zhī xīnAsí que desde el principio, desde el principio.

PreviousNext