Cómo usar "连外面水管都锁了" (lián wài miàn shuǐ guǎn dōu suǒ le) en el diálogo chino

liánwàimiànshuǐguǎndōusuǒle

Hasta cerraron la llave de agua de afuera.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:05
suǒ
le

Está cerrada.

LINE 0209:06
PLAYING SCENE
lián
wài
miàn
shuǐ
guǎn
dōu
suǒ
le

Hasta cerraron la llave de agua de afuera.

LINE 0309:14
wǒ zhè ge zhèng hǎo zuò hǎo le zài wǒ zhè ér chī kǒu ba

我这个正好做好了 在我这儿吃口吧

Justo terminé de cocinar. Come algo aquí conmigo.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp09:06
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 151 clips (Page 4 of 8)
大嫂 一场误会 一场误会
HSK 4
0:03s
dà sǎo yī cháng wù huì yī cháng wù huìCuñada. Es un malentendido.
这说出去真的是不好看
HSK 2
0:03s
zhè shuō chū qù zhēn de shì bù hǎo kànSi esto se sabe, qué vergüenza.
这房子 就应该是 应该是大爹的 李淑媛
HSK 3
0:03s
zhè fáng zi jiù yīng gāi shì yīng gāi shì dà diē de lǐ shū yuànEsta casa debería ser... Debería ser del tío mayor. Li Shuyuan,
大嫂办这件事情是 应该应分的
HSK 7
0:03s
dà sǎo bàn zhè jiàn shì qíng shì yīng gāi yīng fèn deQue mi cuñada haga esto es lo correcto.
快来人啊 有人晕倒了
HSK 2
0:03s
kuài lái rén a yǒu rén yūn dǎo le¡Ayuda! ¡Alguien se desmayó!
中国不会亡
HSK 1
0:03s
zhōng guó bú huì wángChina no caerá.
说是被打晕了躺在路边
HSK 6
0:03s
shuō shì bèi dǎ yūn le tǎng zài lù biānDijeron que lo golpearon y lo dejaron tirado en la calle.
破釜沉舟
HSK 5
0:03s
pò fǔ chén zhōu¡Quemar las naves!
给您生了一个大孙子 一个大胖小子
HSK 4
0:03s
gěi nín shēng le yí gè dà sūn zi yí gè dà pàng xiǎo zile ha dado un nieto, un bebé grande y gordito.
老人家身上什么都没有
HSK 7
0:03s
lǎo rén jiā shēn shàng shén me dōu méi yǒuEl anciano no tenía nada encima,
啥都没了
HSK 1
0:03s
shá dōu méi leNo queda nada.
完了 全完了
HSK 4
0:03s
wán le quán wán leSe acabó, todo se acabó.
你不万福谁万福啊
HSK 2
0:03s
nǐ bù wàn fú shuí wàn fú aSi tú no eres Wanfu, ¿quién lo es?
太爷 太爷 太爷 咱可不能这么回家
HSK 3
0:03s
tài yé tài yé tài yé zán kě bù néng zhè me huí jiāSeñor. No podemos volver a casa así,
我们的地契丢了 是不是就没有办法证明
HSK 4
0:03s
wǒ men de dì qì diū le shì bú shì jiù méi yǒu bàn fǎ zhèng míngsi perdimos nuestro título de propiedad, ¿ya no hay forma de probar
可是现在已经被日本人占了 我们没有办法拿回来
HSK 5
0:03s
kě shì xiàn zài yǐ jīng bèi rì běn rén zhàn le wǒ men méi yǒu bàn fǎ ná huí láiPero ahora ya está ocupada por los japoneses y no tenemos forma de recuperarlo.
这就这儿的规矩 怎么 咱还能不抽啊
HSK 6
0:03s
zhè jiù zhè ér de guī jǔ zěn me zán hái néng bù chōu aEsas son las reglas aquí. ¿Qué pasa? ¿Acaso podemos negarnos a vender nuestra sangre?
我那点钱 还留着养家糊口呢 兄弟
HSK 4
0:03s
wǒ nà diǎn qián hái liú zhe yǎng jiā hú kǒu ne xiōng dìEse poco dinero que tengo lo guardo para mantener a mi familia. Amigo,
这位太太 养孩子很费钱吧 血可以换钱
HSK 5
0:03s
zhè wèi tài tài yǎng hái zi hěn fèi qián ba xuè kě yǐ huàn qiánSeñora, criar hijos cuesta mucho dinero, ¿verdad? Puede cambiar su sangre por dinero.
不用不用 都忙活完了
HSK 7
0:03s
bù yòng bù yòng dōu máng huó wán leNo es necesario. Ya lo terminé todo.