Cómo usar "没法币就没有天" (méi fǎ bì jiù méi yǒu tiān) en el diálogo chino

méijiùméiyǒutiān

pero que son unos desalmados sin ley ni Dios.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:21
yǒu
jīn
tiáo
cái
yǒu

Que lo hacen todo con pies y cabeza,

LINE 0213:23
PLAYING SCENE
méi
jiù
méi
yǒu
tiān

pero que son unos desalmados sin ley ni Dios.

LINE 0313:26
zán zì jǐ jiā de shì yào shì ràng wài rén chān huo de huà

咱自己家的事 要是让外人掺和的话

Si dejamos que gente de afuera se meta, estaríamos

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp13:23
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 151 clips (Page 7 of 8)
是是是 给太爷请安了啊
HSK 2
0:03s
shì shì shì gěi tài yé qǐng ān le aSí, sí, sí. Saludos al señor.
谁动我的中堂了
HSK 2
0:03s
shuí dòng wǒ de zhōng táng le¿Quién movió mi cuadro central?
太爷 这不是您那好大侄儿吗
HSK 1
0:03s
tài yé zhè bú shì nín nà hǎo dà zhí ér maSeñor, este es su sobrino, ¿no?
我的那个好侄儿
HSK 1
0:03s
wǒ de nà ge hǎo zhí ér¿Mi querido sobrino?
马上给您腾出来 是吧 侄儿
HSK 7
0:03s
mǎ shàng gěi nín téng chū lái shì ba zhí érla mejor habitación de inmediato. ¿Verdad, sobrino?
是这么回事 是这么回事 大爹
HSK 2
0:03s
shì zhè me huí shì shì zhè me huí shì dà diē¿Es así? Así es, tío mayor.
一天乌云散 皆大欢喜 皆大欢喜 太爷 太爷
HSK 7
0:03s
yī tiān wū yún sàn jiē dà huān xǐ jiē dà huān xǐ tài yé tài yéLos problemas están resueltos. Todos felices y contentos. ¡Todos felices y contentos! Señor, señor.
这急赤白脸的 争的就是这条鱼啊
HSK 5
0:03s
zhè jí chì bái liǎn de zhēng de jiù shì zhè tiáo yú a¿Estaban tan alterados y peleándose por este pescado?
就是这么回事 是吧 大侄儿媳妇
HSK 6
0:03s
jiù shì zhè me huí shì shì ba dà zhí ér xí fùEso es cierto. ¿Verdad, sobrina?
是吧 大侄儿 去 谁是你大侄儿
HSK 1
0:03s
shì ba dà zhí ér qù shuí shì nǐ dà zhí ér¿Verdad, sobrino? Oye, ¿quién es tu sobrino?
鱼凉了吃腥气
HSK 4
0:03s
yú liáng le chī xīng qìsi el pescado está frío no tiene buen sabor.
名字得让您来起
HSK 3
0:03s
míng zì dé ràng nín lái qǐtú deberías ponerle el nombre.
那孩子就应该是月字辈
HSK 3
0:03s
nà hái zi jiù yīng gāi shì yuè zì bèiEntonces el niño debe ser de la generación 'Yue'.
张月明 好名字 好名字
HSK 1
0:03s
zhāng yuè míng hǎo míng zì hǎo míng zìZhang Yueming. Buen nombre, buen nombre.
你小子有名字了啊 月明 月明 月明
HSK 2
0:03s
nǐ xiǎo zi yǒu míng zì le a yuè míng yuè míng yuè míngMuchachito, ya tienes nombre. Yueming, Yueming, Yueming.
刘嫂 太 太爷 太爷 太爷 刘嫂走了
HSK 2
0:03s
liú sǎo tài tài yé tài yé tài yé liú sǎo zǒu le¡Sra. Liu! Se... señor, señor, señor. La Sra. Liu se fue.
刘嫂回乡下了 您忘了 回乡下了
HSK 7
0:03s
liú sǎo huí xiāng xià le nín wàng le huí xiāng xià leElla regresó al campo. ¿Lo olvidó? ¿Regresó al campo?
怎么没跟我辞别呀
HSK 5
0:03s
zěn me méi gēn wǒ cí bié ya¿Por qué no se despidió de mí?
您不同意她哪敢回去啊 是吧
HSK 4
0:03s
nín bù tóng yì tā nǎ gǎn huí qù a shì baSi no hubiera aceptado, ¿cómo se habría atrevido a irse? ¿Verdad?
我这脑子怎么越来越糊涂了
HSK 7
0:03s
wǒ zhè nǎo zi zěn me yuè lái yuè hú tú le¿Cómo es que mi cabeza está cada vez más confusa?