Cómo usar "你再看看 咱们现在这四十一军 这打的什么仗" (nǐ zài kàn kàn zán men xiàn zài zhè sì shí yī jūn zhè dǎ dī shén me zhàng) en el diálogo chino
你再看看 咱们现在这四十一军 这打的什么仗
Y mira, nuestro Cuadragésimo Primer Ejército, ¿qué clase de batalla está peleando?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:17
quán dōu sǐ zài nán jīng le yī xiǎng qǐ zhè shì wǒ xīn lǐ jiù dǔ dé huāng
全都死在南京了 一想起这事 我心里就堵得慌
“murieron todos en Nanjing. Cada vez que pienso en eso, se me oprime el corazón.”
LINE 0207:21
PLAYING SCENEnǐ zài kàn kàn zán men xiàn zài zhè sì shí yī jūn zhè dǎ dī shén me zhàng
你再看看 咱们现在这四十一军 这打的什么仗
“Y mira, nuestro Cuadragésimo Primer Ejército, ¿qué clase de batalla está peleando?”
LINE 0307:25
bàn nián le yì diǎn bǔ jǐ dōu méi yǒu hái bèi yán lǎo xī gěi gǎn dào zhè ér lái
半年了 一点补给都没有 还被阎老西给赶到这儿来
“Seis meses, y no hay nada de suministro. Y el viejo Yan nos mandó para acá.”
Show Information