Cómo usar "你怎么说话的你 鱼可以不吃" (nǐ zěn me shuō huà de nǐ yú kě yǐ bù chī) en el diálogo chino

zěnmeshuōhuàde chī

¿Cómo puedes hablar así? Podemos dejar de comer este pescado,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:37
yún qí zhè yú zán liǎ chī a chī bù wán wǒ wǎn shàng wèi gǒu qù

云旗 这鱼咱俩吃啊 吃不完 我晚上喂狗去

Yunqi, comamos nosotros este pescado. Si sobra, se lo daré a los perros.

LINE 0232:42
PLAYING SCENE
nǐ zěn me shuō huà de nǐ yú kě yǐ bù chī

你怎么说话的你 鱼可以不吃

¿Cómo puedes hablar así? Podemos dejar de comer este pescado,

LINE 0332:44
dàn nǐ bù néng duì dà sǎo shuǎi liǎn zi ya shuí yào chī yú a

但你不能对大嫂甩脸子呀 谁要吃鱼啊

pero no puedes faltarle el respeto a tu cuñada. ¿Quién quiere comer pescado?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp32:42
TMDB ID289624