Cómo usar "我给你留了个兔子腿 晚上咱好好打打牙祭啊" (wǒ gěi nǐ liú le gè tù zi tuǐ wǎn shàng zán hǎo hǎo dǎ dǎ yá jì a) en el diálogo chino

wǒ我gěi给nǐ你liú留le了gè个tù兔zi子tuǐ腿 wǎn晚shàng上zán咱hǎo好hǎo好dǎ打dǎ打yá牙jì祭a啊

Te guardé una pata de conejo para que esta noche comamos bien.

Idioms & Colloquial Expressions
gěi给
nǐ你
dǎ打
dǎ打
yá牙
jì祭
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:21
gěi给
xiōng兄
dì弟
men们
dǎ打
le了
yī一
zhī只
yě野
tù兔

“Cacé un conejo salvaje para los muchachos.”

LINE 0203:23
PLAYING SCENE
wǒ gěi nǐ liú le gè tù zi tuǐ wǎn shàng zán hǎo hǎo dǎ dǎ yá jì a

我给你留了个兔子腿 晚上咱好好打打牙祭啊

“Te guardé una pata de conejo para que esta noche comamos bien.”

LINE 0303:29
nǐ shuō nǐ zhè ge táo pǎo jiāng jūn zài wài biān kě zhí qián le

你说你这个逃跑将军 在外边可值钱了

“Dime, tú, el "general fugitivo", vales mucho dinero afuera.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp03:23
TMDB ID289624 →