Cómo usar "无大碍 没有伤着要害" (wú dà ài méi yǒu shāng zhe yào hài) en el diálogo chino
无大碍 没有伤着要害
No es nada grave. No me dieron en un punto vital.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:42
zěn me yàng shāng dé zhòng bù zhòng
怎么样 伤得重不重
“¿Qué tal? ¿La herida es grave?”
LINE 0237:44
PLAYING SCENEwú dà ài méi yǒu shāng zhe yào hài
无大碍 没有伤着要害
“No es nada grave. No me dieron en un punto vital.”
LINE 0337:47
shào lǎo nín bǎo biāo dōu dài gòu le ma nín lái de shí hòu yǒu méi yǒu gēn zōng de
邵老 您保镖都带够了吗 您来的时候有没有跟踪的
“Sr. Shao, ¿trajo suficientes guardaespaldas? Cuando vino, ¿se aseguró de que no lo siguieran?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
shào lǎo nín shuō dé hěn duì nín bù tú míng bù tú lìSr. Shao, tiene razón. Usted no busca fama ni busca riqueza.
HSK 6
0:03s
wǒ de wǒ yòu téng shàng le má yào hái yǒu ma gěi wǒ dǎ yī zhēnAy, otra vez me duele. ¿Todavía queda anestesia? Póngame una inyección.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nín kě qiān wàn bié shēng qì a xiān shēng dǎ lePor favor, no se vaya a enojar. Señor, ¿le pongo la inyección?
HSK 4
0:03s