Cómo usar "即便是你不参选也无所谓" (jí biàn shì nǐ bù cān xuǎn yě wú suǒ wèi) en el diálogo chino
即便是你不参选也无所谓
incluso si no participas, no importa,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
39:29
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 君子一言 驷马难追 而且我之前都说过 | jūn zǐ yī yán sì mǎ nán zhuī ér qiě wǒ zhī qián dōu shuō guò | La palabra de un caballero no se retracta. Además, ya te lo dije antes, |
| 2▶ | 即便是你不参选也无所谓 | jí biàn shì nǐ bù cān xuǎn yě wú suǒ wèi | incluso si no participas, no importa, |
| 3 | 因为我看重的是你祯娘这个人 | yīn wèi wǒ kàn zhòng de shì nǐ zhēn niáng zhè ge rén | porque lo que valoro eres tú, Zhen. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 2 of 7)
HSK 7
0:03s
zhèng chǎo zhe yào qù lǐ mò tǎo gè shuō fǎestán exigiendo una explicación de la tinta Li.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me zǒng huì jué de wǒ yào tuì chū gǔ fèn¿Por qué siempre crees que quiero retirar mi inversión?
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yàng shuō wǒ jiù néng xīn ān lǐ dé dì jiē shòu leSi dices eso, ¿podré aceptarlo con la conciencia tranquila?
HSK 7
0:03s
nà xiē nào shì de mò shāng kě jiě jué le dōu tán tuǒ le¿se resolvió el problema con esos comerciantes? Todo está arreglado.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qiáo wǒ guāng xiǎng zhe kuài xiē lái bào hǎo xiāo xī shī lǐ shī lǐVaya, solo pensaba en venir rápido a dar buenas noticias. Disculpe, disculpe.
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài shì lǐ mò zhǎng shì yīng gāi yóu nǐ lái dìng duóahora eres la jefa de la tinta Li, deberías tomar la decisión.
HSK 4
0:03s
