Cómo usar "即便是你不参选也无所谓" (jí biàn shì nǐ bù cān xuǎn yě wú suǒ wèi) en el diálogo chino
即便是你不参选也无所谓
incluso si no participas, no importa,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
39:29
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 君子一言 驷马难追 而且我之前都说过 | jūn zǐ yī yán sì mǎ nán zhuī ér qiě wǒ zhī qián dōu shuō guò | La palabra de un caballero no se retracta. Además, ya te lo dije antes, |
| 2▶ | 即便是你不参选也无所谓 | jí biàn shì nǐ bù cān xuǎn yě wú suǒ wèi | incluso si no participas, no importa, |
| 3 | 因为我看重的是你祯娘这个人 | yīn wèi wǒ kàn zhòng de shì nǐ zhēn niáng zhè ge rén | porque lo que valoro eres tú, Zhen. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhè yī bǎ huǒ shāo dé shì gān cuì lì suǒ aEse incendio que provocaste fue devastador.
HSK 7
0:03s
lǐ jiā suǒ chéng jiē de mò dān wú yī kě jiāo fùNinguno de los pedidos de tinta de la familia Li puede entregarse.
HSK 7
0:03s
zhè xiē xū yào péi cháng de yín liǎng cóng hé ér láide dónde salió el dinero para la indemnización?
HSK 5
0:03s
dōu jiāng tā shì ruò rú bǎo de jīn dān fú lù ná qù mài levendió sus preciadas píldoras y talismanes que tanto atesoraba.
HSK 4
0:03s
xiǎn xiē yīn wèi yī cháng dà huǒ huǐ yú yí dàncasi quedó reducido a cenizas por un incendio.
HSK 7
0:03s
méi yǒu yí gè rén shì nāo zhǒng wéi dú nǐ lǐ jǐng dōng¡Nadie es cobarde! Solo tú, Li Jingdong,
HSK 6
0:03s
wèi le yì diǎn cuò zhé biàn yào qīng yán fàng qìte rindes tan fácilmente por un poco de frustración
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì nāo zhǒng nǐ jiù shì yí gè nuò fūEres un cobarde. ¡No eres más que un perdedor!
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhèng shēn gē wèi le jiù nǐ zhī shēn bēn fù huǒ hǎiPara salvarte, Zhengshen se lanzó solo al fuego
HSK 7
0:03s
ruò shì wǒ shuō le zhè xiē nǐ hái shì zhí yì yào sǐSi he dicho todo esto y aún así insistes en morir,
