Cómo usar "他俩怎么凑一块了" (tā liǎ zěn me còu yī kuài le) en el diálogo chino
他俩怎么凑一块了
tā liǎ zěn me còu yī kuài le
¿Cómo es que esos dos están juntos?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
43:05
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 冯姐 吃完饭了 | féng jiě chī wán fàn le | Hermana Feng, ya terminamos de comer. |
| 2▶ | 他俩怎么凑一块了 | tā liǎ zěn me còu yī kuài le | ¿Cómo es que esos dos están juntos? |
| 3 | 不是都请病假了吗 | bú shì dōu qǐng bìng jià le ma | ¿No habían pedido los dos la baja por enfermedad? |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
xià sǐ wǒ le nǐ zěn me zhī dào wǒ lái le yaMe diste un susto de muerte. ¿Cómo sabías que estaba aquí?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ jué de wǒ men bào shè mǒu xiē biān jí de wén xué shuǐ píng hái bù rú nǐ neCreo que en nuestro periódico... el nivel literario de algunos editores... no es tan bueno como el tuyo.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ de míng zì yě kě yǐ xiě zài bào zhǐ shàng jiù hǎo leSi mi nombre... pudiera aparecer en el periódico, sería genial.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yào bù yào shì yī shì huò jiǎng de zuì hòu huì kān dēng zài¿Quieres intentarlo? Los ganadores... se publicarán finalmente en...

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
chén xià xīn lái bǎ zhè piān gǎo zi xiān xiě hǎoConcéntrate y escribe bien este borrador primero.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ shí zài bù xíng nǐ jiù mǎi nà ge 《 jiāng chéng rì bào 》Si de verdad no puedes compra el Diario de Jiangcheng

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ zhǔ yào pà wǒ xiě pǎo tí le jiù gāi xuǎn bù shàng leMe preocupa salirme del tema y que no me seleccionen

HSK 7
0:03s
kàn zhe jiù xiàng jǐn píng zhe jì yì hú luàn huà chū lái dey que parecía pintado al azar basándose solo en la memoria

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
nà chuán dào wāng kē zhǎng ěr duǒ lǐ nà zěn me bàn a yǐng xiǎng hái ziSi eso llega a oídos del Jefe de Sección Wang... ¿Qué haremos entonces? Afectará al chico.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
bú shì suǒ yǒu chéng míng de rén dōu míng fù qí shíNo todos los famosos están a la altura de su fama.

HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì xiǎng dǎ tīng dǎ tīng wén zhāng de qíng kuàng wǒ bāng nǐ wèn wèn¿No será que quieres averiguar sobre el artículo? Preguntaré por ti.