Cómo usar "但现在我想明白了" (dàn xiàn zài wǒ xiǎng míng bái le) en el diálogo chino
但现在我想明白了
Pero ahora lo entiendo,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:27
wǒ我
bù不
néng能
shū输
“No puedo perder.”
LINE 0214:30
PLAYING SCENEdàn但
xiàn现
zài在
wǒ我
xiǎng想
míng明
bái白
le了
“Pero ahora lo entiendo,”
LINE 0314:33
rén人
shēng生
běn本
lái来
jiù就
bù不
xū需
yào要
zhè这
me么
níng拧
bā巴
“la vida no tiene que ser tan complicada.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
ān pái gè tā gè sān tiān sān yè liú shuǐ xíorganizaremos un festín de tres días y tres noches.

HSK 3
0:03s
xiè xiè shū shū kě bié sān tiān sān yè le- Gracias, tío. - Pero que no sean tres días y tres noches.

HSK 6
0:03s
bú yào zài yòng nǐ de shěn měi mǎi yī fú le a hǎo hǎo hǎoYa no compres ropa con tu gusto, ¿eh? Bien, bien, bien.

HSK 7
0:03s
zhè cì yí dìng huì bǎ nà ge rén zhā chuí jìn dì xīn deEsta vez definitivamente voy a hundir a ese desgraciado hasta el centro de la Tierra.

HSK 7
0:03s
kě shì yǐ D zǔ dì yī de chéng jì chū xiàn de shí lì bù róng xiǎo qùclasificó en primer lugar del Grupo D. No se debe subestimar su fuerza.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
lì yòng zì jǐ de měi sè cóng ér gōu yǐn xué shù quán wēiutilizó su belleza para seducir a autoridades académicas

HSK 5
0:03s
yě zhǐ néng zhèng míng tā yǒu yī xiē tè shū pǐ hàosolo prueba que tiene algunas preferencias particulares,

HSK 3
0:03s
zhuàng gào xiàng zǐ duì wǒ lái shuō bú shì yī jiàn róng yì de shì qíngdemandar a Xiang Zi no ha sido fácil para mí.

HSK 7
0:03s
jiù néng xiǎng qǐ zhè jǐ nián suǒ zāo shòu de suǒ yǒu è yìrecuerdo todos estos años y toda la malicia que he sufrido.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
rú guǒ jīn tiān zhè ge guān sī shū le wǒ huì zěn me yàngqué pasaría si perdiera este juicio hoy.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
xiàng zǐ zhè zhǒng rén tài zhī dào zěn me huǐ miè nǚ xìng lePersonas como Xiang Zi saben muy bien cómo destruir a las mujeres.

HSK 6
0:03s
rǎn le fěn sè tóu fà jiù shì xíng wéi bù jiǎn diǎnSi te tiñes el pelo rosa, eres indecente.

HSK 5
0:03s
zhǐ yào bèi chuán yī tiān shì dàng fù nǐ jiù yǒng yuǎn dōu shìSi te llaman promiscua un solo día, lo serás para siempre.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
yīn wèi wǒ xiǎng dào le ài wǒ de jiā rén hé péng yǒu menPorque pensé en mi familia que me ama y en mis amigos.

HSK 4
0:03s
wǒ huā le liǎng nián shí jiān chóng xīn zhàn qǐ láiMe tomó dos años volver a levantarme.

HSK 5
0:03s