Cómo usar "长大后还挺帅的嘛" (zhǎng dà hòu hái tǐng shuài de ma) en el diálogo chino
长大后还挺帅的嘛
Pero de grande estás bastante guapo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:59
nǐ wèi shén me tóu shàng dài hóng huā a yī lǜ àn zhào wáng tiān pò hài chǔ lǐ
你为什么头上戴红花啊 一律按照王天迫害处理
“¿Por qué llevas esa flor roja en la cabeza? Todo es culpa de la persecución de Wang Tian.”
LINE 0243:06
PLAYING SCENEzhǎng长
dà大
hòu后
hái还
tǐng挺
shuài帅
de的
ma嘛
“Pero de grande estás bastante guapo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ men dōu shǎ hū hū de shén me dōu bù zhī dàoéramos todos unos tontos y no sabíamos nada.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
shén me shí hòu chū lái de yě bù chū gè shēng¿Cuándo saliste? Ni siquiera hiciste ruido.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ chuān chéng zhè yàng shì lái wǒ jiā tí qīn de ma¿Vienes vestido así a pedir la mano en mi casa?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me yě lái le yì diǎn xiǎo xīn yì dōu zài zhè le¿Tú también viniste? Aquí está un pequeño detalle.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shén me yì si a nǐ shì shuō wǒ hěn lǎo le shì ma¿Qué quieres decir? ¿Estás diciendo que soy muy viejo?
HSK 6
0:03s
dé le ba shàng cì nǐ sòng wǒ de dōng xī wǒ chī le zhí liú bí xuèYa basta. La última vez que me diste algo, me sangró la nariz.
HSK 5
0:03s
nǐ shì xiǎng zhè cì zhí jiē bǎ wǒ sòng dào yī yuàn qù shàng cì shì shén me ya¿Esta vez quieres mandarme directo al hospital? - La última vez... - ¿Qué fue?
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me zhī dào wǒ xǐ huān chī là tiáo de¿Cómo supiste que me gustan los snacks picantes?
HSK 4
0:03s
wáng fǎ gào sù wǒ de nǐ kàn hái shì xīng xīng zhī wǒ xīnWang Fa me lo dijo. Mira, Wanxing sí me entiende.