Cómo usar "您开什么玩笑啊" (nín kāi shén me wán xiào a) en el diálogo chino

nínkāishénmewánxiàoa

¿Está bromeando?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
33:25
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1李镇长lǐ zhèn zhǎngAlcalde Li
2您开什么玩笑啊nín kāi shén me wán xiào a¿Está bromeando?
3这么大块地zhè me dà kuài dìUn terreno tan grande

More Clips From Episode

Total 305 clips (Page 13 of 16)
该投入就投入 知道吗 不是 姐 我跟你说 就
HSK 5
0:03s
gāi tóu rù jiù tóu rù zhī dào ma bú shì jiě wǒ gēn nǐ shuō jiùCuando hay que invertir, se invierte, ¿entiendes? No, hermana Te digo, es que

我没有那么大野心 在你这里走走账就行了
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu nà me dà yě xīn zài nǐ zhè lǐ zǒu zǒu zhàng jiù xíng leNo tengo ambiciones tan grandes Con manejar las cuentas aquí contigo es suficiente

关键是我没有那个胆量 去贷款
HSK 7
0:03s
guān jiàn shì wǒ méi yǒu nà ge dǎn liàng qù dài kuǎnLo principal es que no tengo el valor para pedir un préstamo

我没钱你又不是不知道
HSK 3
0:03s
wǒ méi qián nǐ yòu bú shì bù zhī dàoNo tengo dinero, tú lo sabes bien

你今年放在 我们家的货款 一袋五十万
HSK 3
0:03s
nǐ jīn nián fàng zài wǒ men jiā de huò kuǎn yī dài wǔ shí wànEste año dejaste en nuestra casa el pago de mercancías Una bolsa son quinientos mil

你走的时候 千万别忘了拿
HSK 4
0:03s
nǐ zǒu de shí hòu qiān wàn bié wàng le náCuando te vayas por favor no olvides llevártelas

咱们认识 又不是一天两天了 是不是
HSK 3
0:03s
zán men rèn shí yòu bú shì yī tiān liǎng tiān le shì bú shìNos conocemos desde hace mucho tiempo ¿verdad?

说 你说的这个开公司啊 我非常感兴趣
HSK 3
0:03s
shuō nǐ shuō de zhè ge kāi gōng sī a wǒ fēi cháng gǎn xìng qùDime Eso de abrir la empresa me interesa muchísimo

担心我这个钱投进去了 公司起来了
HSK 5
0:03s
dān xīn wǒ zhè ge qián tóu jìn qù le gōng sī qǐ lái leque invierta este dinero la empresa arranque

订单跟不跟得上 是需要你操心的吗
HSK 7
0:03s
dìng dān gēn bù gēn dé shàng shì xū yào nǐ cāo xīn de ma¿Puedes cumplir con los pedidos o no? ¿Es algo de lo que debas preocuparte?

我这个月海销售王 都没有说过什么
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge yuè hǎi xiāo shòu wáng dōu méi yǒu shuō guò shén meSoy el rey de ventas de Yuehai y nunca he dicho nada

再说了啊 你这两个眼睛 是用来出气的吗
HSK 4
0:03s
zài shuō le a nǐ zhè liǎng gè yǎn jīng shì yòng lái chū qì de maAdemás ¿Tus dos ojos son para desahogarte?

最近订单忙得 我都做不过来了
HSK 6
0:03s
zuì jìn dìng dān máng dé wǒ dōu zuò bù guò lái leÚltimamente tengo tantos pedidos que no puedo con todos

再说了 你们那个工业园区 要是成立的话
HSK 7
0:03s
zài shuō le nǐ men nà ge gōng yè yuán qū yào shì chéng lì de huàAdemás si ese parque industrial de ustedes se establece

我要大力地 加强销售队伍 还订单跟不上
HSK 6
0:03s
wǒ yào dà lì dì jiā qiáng xiāo shòu duì wǔ hái dìng dān gēn bù shàngvoy a expandir mi equipo de ventas significativamente ¿Y dices que no puedo cumplir pedidos?

好好好 这样 你不是有纸有笔吗 这样 钱老板
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo hǎo zhè yàng nǐ bú shì yǒu zhǐ yǒu bǐ ma zhè yàng qián lǎo bǎnBien, bien, bien, así ¿No tienes papel y pluma? Entonces, jefe Qian

干吗 你敢不敢给我打保票
HSK 4
0:03s
gàn má nǐ gǎn bù gǎn gěi wǒ dǎ bǎo piào¿Qué? ¿Te atreves a darme tu garantía?

是不是你来负责 你敢不敢 我凭什么要给你负责啊
HSK 5
0:03s
shì bú shì nǐ lái fù zé nǐ gǎn bù gǎn wǒ píng shén me yào gěi nǐ fù zé a¿te harás responsable? ¿Te atreves? ¿Por qué debería hacerme responsable?

开公司一句话 说得那么轻松 我投入的
HSK 5
0:03s
kāi gōng sī yī jù huà shuō dé nà me qīng sōng wǒ tóu rù deAbrir una empresa con una sola frase lo dices tan fácil Lo que yo invierto

可是真金白银啊 那谁投入的 不是真金白银啊
HSK 5
0:03s
kě shì zhēn jīn bái yín a nà shuí tóu rù de bú shì zhēn jīn bái yín aes dinero contante y sonante ¿Y la inversión de quién no es dinero contante y sonante?