Cómo usar "你这掌柜不称职啊" (nǐ zhè zhǎng guì bù chèn zhí a) en el diálogo chino

nǐ你zhè这zhǎng掌guì柜bù不chèn称zhí职a啊

Eres un encargado incompetente,

Idioms & Colloquial Expressions
bù不
chèn称
zhí职
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:28
hán méi méi nǐ xiǎng xià sǐ wǒ ya nǐ

韩梅梅 你想吓死我呀你

“Han Meimei. ¿Quieres matarme del susto?”

LINE 0208:30
PLAYING SCENE
nǐ你
zhè这
zhǎng掌
guì柜
bù不
chèn称
zhí职
a啊

“Eres un encargado incompetente,”

LINE 0308:32
dà bái tiān de zài zhè ér shuì jiào nán guài shēng yì bù hǎo nǐ dǒng shén me

大白天的在这儿睡觉 难怪生意不好 你懂什么

“durmiendo aquí en pleno día. No me extraña que el negocio vaya mal. ¿Qué sabes tú?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp08:30
TMDB ID289147 →