
The Ferry Man 10th Anniversary
灵魂摆渡·十年
TV Series1,003 clips
幻海市,拥有阴阳眼的夏冬青(刘智扬 饰)与九天玄女娅(肖茵 饰)已结为夫妻,共同经营着昼夜转换的444号便利店。一位酷似失踪老友赵吏的“守夜人”赵恒之(于毅 饰)突然出现,与二人结成新搭档,守护人界与灵界的平衡。三人组在平凡日子里化解了多起奇异事件,然而一场意外打破了平静。红月当空之际,众人联手诛灭幕后阴谋,幻海市恢复宁静,444号便利店继续营业,但新的异闻已在青石板路上悄然滋生。
Video Dialogue Clips from The Ferry Man 10th Anniversary

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
xiǎo huǒ zi nǐ xiǎo diǎn shēng hán méi méi bié rāng rang zhè kě shì wǒ de diànJoven, baja la voz. Han Meimei, no grites, esta es mi tienda.

HSK 4
0:03s
nǐ chū lái nǐ lěng jìng yī xià nǐ bié rāng rang chū lái hán méi méiSal de ahí. Cálmate, no grites. ¡Sal! Han Meimei.

HSK 7
0:03s
wǒ men diàn bù huān yíng nǐ nǐ yào shì zài lái dǎo luànNo eres bienvenido en nuestra tienda. Si vuelves a causar problemas,

HSK 4
0:03s
jiù bú shì rēng chū lái zhè me jiǎn dān le tīng dào méi yǒuno será solo echarte así de simple. ¿Entendiste?

HSK 3
0:03s
tā zěn me zhī dào wǒ zài zhè ér wǒ hái yǐ wéi nǐ zǒu le ne¿Cómo supo que estoy aquí? Pensé que te habías ido.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
shì gè wǎng míng ma tīng zhe jiù bù kào pǔ¿es un nombre de usuario? Suena poco confiable.

HSK 6
0:03s
tā shí zài shì tài wán měi le bù xǔ niàn wǒ méi fǎ bǎ yǎn jīngEs demasiado perfecto. No sigas leyendo. No puedo apartar

HSK 6
0:03s
tā qíng xù wěn dìng bì zuǐ shàn yú qīng tīng cóng bù duō yánEs emocionalmente estable. Cállate. Sabe escuchar y nunca habla de más.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wú chǐ de xiǎo tōu wǒ men yǐ jīng fēn shǒu le nǐ méi quán lì gān shè deladrón descarado! Ya terminamos. No tienes derecho a interferir.

HSK 7
0:03s
nǐ tài rèn xìng le shuō fēn shǒu jiù fēn shǒu aEres muy caprichosa. ¿Terminas así sin más?

HSK 3
0:03s
nǐ liǎo jiě tā ma zán men dōu rèn shí duō shǎo nián le wǒ bù liǎo jiě tā¿Acaso lo conoces? ¿Cuántos años nos conocemos ya? No lo conozco,

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
bié pèng wǒ bāo zěn me bù hé shì bié pèng wǒ bāo nǐ bǎ huà shuō qīng chǔNo toques mi bolsa. ¿Cómo que no? No toques mi bolsa. Explícate bien.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ hé nǐ yǐ jīng fēn shǒu le qǐng nǐ bú yào zài lái jiū chán wǒ zài zhè yàngtú y yo ya terminamos. Por favor, no sigas acosándome. Si continúas así,

HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ huì gèng jiā tǎo yàn nǐ lián péng yǒu dōu zuò bù liǎosolo te odiaré más y ni siquiera podremos ser amigos.

HSK 2
0:03s