Cómo usar "大家来一起来揭盖头" (dà jiā lái yì qǐ lái jiē gài tou) en el diálogo chino

jiāláiláijiēgàitou

cuando todos vendremos a ver el resultado.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:22
rèn hé rén bú yào qù gān yù zhí dào kāi gōng nà tiān

任何人不要去干预 直到开工那天

que nadie debe intervenir hasta el día de la inauguración,

LINE 0225:26
PLAYING SCENE
jiā
lái
lái
jiē
gài
tou

cuando todos vendremos a ver el resultado.

LINE 0325:30
wèn
shì

Pero el problema es

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp25:26
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 231 clips (Page 2 of 12)
进出自己的厂 也需要办理通行证
HSK 4
0:03s
jìn chū zì jǐ de chǎng yě xū yào bàn lǐ tōng xíng zhèngPara entrar y salir de mi propia fábrica también necesito un pase.
跟他合作 办一个新的泰来机械厂
HSK 5
0:03s
gēn tā hé zuò bàn yí gè xīn de tài lái jī xiè chǎngVoy a asociarme con él para abrir una nueva fábrica de maquinaria Tailai.
可以腾挪出半年的时间
HSK 2
0:03s
kě yǐ téng nuó chū bàn nián de shí jiānpodremos ganar medio año de tiempo.
都是他出面 只要货物到了租界
HSK 7
0:03s
dōu shì tā chū miàn zhǐ yào huò wù dào le zū jiètodos los maneja él. Una vez que la mercancía llegue a la concesión,
咱们长话短说
HSK 3
0:03s
zán men cháng huà duǎn shuōvayamos al grano.
机器你们负责拆 我负责押运过
HSK 5
0:03s
jī qì nǐ men fù zé chāi wǒ fù zé yā yùn guòUstedes se encargan de desmontar las máquinas, yo me encargo de escoltarlas
不是 那工厂机器好几百吨 那不得几十万啊
HSK 6
0:03s
bú shì nà gōng chǎng jī qì hǎo jǐ bǎi dūn nà bù dé jǐ shí wàn aEspera, las máquinas de la fábrica pesan cientos de toneladas. ¿Eso no serían cientos de miles de yuanes?
你的条件我接受 具体的事情
HSK 5
0:03s
nǐ de tiáo jiàn wǒ jiē shòu jù tǐ de shì qíngAcepto tus condiciones. Los detalles
你来跟孟先生一起办
HSK 3
0:03s
nǐ lái gēn mèng xiān shēng yì qǐ bànlos arreglarás con el Sr. Meng.
虽然通过行贿打通必要关节
HSK 7
0:03s
suī rán tōng guò xíng huì dǎ tōng bì yào guān jiéAunque sobornando abriré los canales necesarios,
横竖我们的命运 已经镶在一起了
HSK 7
0:03s
héng shù wǒ men de mìng yùn yǐ jīng xiāng zài yì qǐ leDe una u otra forma, nuestros destinos ya están entrelazados.
这是您的第一笔佣金
HSK 1
0:03s
zhè shì nín de dì yī bǐ yòng jīnesta es su primera comisión.
半夜两点整 我们再见
HSK 1
0:03s
bàn yè liǎng diǎn zhěng wǒ men zài jiàna las dos de la madrugada en punto, nos veremos.
这个奥兰多看着挺危险呀 你发现了吗
HSK 5
0:03s
zhè ge ào lán duō kàn zhe tǐng wēi xiǎn ya nǐ fā xiàn le maeste Orlando se ve bastante peligroso, ¿eh? ¿Te diste cuenta?
他右手一直揣在兜里没拿出来
HSK 7
0:03s
tā yòu shǒu yì zhí chuāi zài dōu lǐ méi ná chū láiMantuvo su mano derecha en el bolsillo todo el tiempo.
他装的什么东西呀
HSK 5
0:03s
tā zhuāng de shén me dōng xī ya¿Qué estará escondiendo?
洋鬼子都爱吃那玩意
HSK 1
0:03s
yáng guǐ zi dōu ài chī nà wán yìA los extranjeros les encanta esa cosa.
这说明他专业 谨慎
HSK 5
0:03s
zhè shuō míng tā zhuān yè jǐn shènEso demuestra que es profesional y cauteloso.
我跟您说过那黄瞎子吗
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nín shuō guò nà huáng xiā zi maque le hablé de Huang Xiazi?
就是那个军统暗杀团那个 我跟你提过的
HSK 4
0:03s
jiù shì nà ge jūn tǒng àn shā tuán nà ge wǒ gēn nǐ tí guò deEl del equipo de asesinatos del servicio secreto, el que le mencioné.