Cómo usar "虽然通过行贿打通必要关节" (suī rán tōng guò xíng huì dǎ tōng bì yào guān jié) en el diálogo chino

suī虽rán然tōng通guò过xíng行huì贿dǎ打tōng通bì必yào要guān关jié节

Aunque sobornando abriré los canales necesarios,

Idioms & Colloquial Expressions
xíng行
huì贿
dǎ打
tōng通
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:30
mèng xiān shēng wǒ zhēng de shì dāo jiān tiǎn xuè de qián

孟先生 我挣的是刀尖舔血的钱

“Sr. Meng, me gano la vida arriesgando el pellejo.”

LINE 0206:34
PLAYING SCENE
suī虽
rán然
tōng通
guò过
xíng行
huì贿
dǎ打
tōng通
bì必
yào要
guān关
jié节

“Aunque sobornando abriré los canales necesarios,”

LINE 0306:38
dàn tōu yùn zhǐ néng zài shēn yè jìn xíng yì wài hé wēi xiǎn suí shí huì fā shēng

但偷运只能在深夜进行 意外和危险随时会发生

“el contrabando solo puede hacerse por la noche. Los accidentes y peligros pueden ocurrir en cualquier momento.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp06:34
TMDB ID289624 →