Cómo usar "今儿没带名片 下回的吧" (jīn ér méi dài míng piàn xià huí de ba) en el diálogo chino
今儿没带名片 下回的吧
No traje mi tarjeta hoy. Tal vez la próxima vez.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
21:25
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么 想认识我 | zěn me xiǎng rèn shí wǒ | ¿Por qué? ¿Quieres conocerme? |
| 2▶ | 今儿没带名片 下回的吧 | jīn ér méi dài míng piàn xià huí de ba | No traje mi tarjeta hoy. Tal vez la próxima vez. |
| 3 | 别跟我玩儿小流氓那一套啊 | bié gēn wǒ wán ér xiǎo liú máng nà yī tào a | No te hagas el gamberro conmigo. |
More Clips From Episode
Total 161 clips (Page 6 of 9)
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
lín huá zhè wū qī ma hēi de nǐ dài wǒ men qù nǎ ér aLinhua. Está muy oscuro. ¿Adónde nos llevas?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jīn tiān wǎn shàng ne nǐ liǎ jiù zài zhè duì fù yī xiǔ baEsta noche, Ustedes dos pueden quedarse aquí esta noche.
HSK 3
0:03s
kuài diǎn zǒu zhè néng xíng ma méi yǒu bié rénApresúrate. ¿Esto funcionará? No hay nadie más.
HSK 3
0:03s
zǎ zhè me hài pà ne wǒ xiān qù kàn kàn¿Por qué tengo tanto miedo? Iré a comprobarlo primero.
HSK 4
0:03s
yǒng yuǎn de péng yǒu lù míng xià xuě lín huáAmigos para siempre. Lu Ming, Xia Xue y Lin Hua.
HSK 4
0:03s
yī huí lái jiù tīng zhè tái tīng bù nì aEscucha este disco ¿en el momento en que regreses? ¿Nunca te cansas de ello?
HSK 4
0:03s
wǒ hē sǐ nǐ lái lái ba♪ Pero mi corazón da un vuelco, estoy perdido en este sueño de juventud ♪ Te beberé debajo de la mesa. Vamos.
HSK 5
0:03s
huí jiā ya gěi nǐ liǎ liú diǎn èr rén shì jièHogar. Os dejaré a los dos un tiempo a solas.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
xià bó nà guān dōu guò le hái bù chèn rè dǎ tiěEl tío Xia ya lo aprueba. Entonces ¿por qué no aprovechar el momento?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yào bù nǐ liǎ xiān bǎ zhèng lǐng le hūn lǐ huí tóu zài bǔ bàn¿Por qué no se registran ustedes dos primero? ¿Y celebrar la boda más tarde?
