Cómo usar "那蝴蝶太难养了 死了一大半了" (nà hú dié tài nán yǎng le sǐ le yī dà bàn le) en el diálogo chino
那蝴蝶太难养了 死了一大半了
Eran dificilísimas de criar. Se murieron casi todas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
8:19
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说有人要来看王采女的尸体 就把蝴蝶放进去 | shuō yǒu rén yào lái kàn wáng cǎi nǚ de shī tǐ jiù bǎ hú dié fàng jìn qù | Dijo que si alguien venía a ver el cuerpo de Wang, soltara las mariposas. |
| 2▶ | 那蝴蝶太难养了 死了一大半了 | nà hú dié tài nán yǎng le sǐ le yī dà bàn le | Eran dificilísimas de criar. Se murieron casi todas. |
| 3 | 你们要是再晚来几天 我也就没蝴蝶可以放了 | nǐ men yào shì zài wǎn lái jǐ tiān wǒ yě jiù méi hú dié kě yǐ fàng le | Si llegaban unos días más tarde, ya ni mariposas me quedaban. |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 1 of 4)
HSK 3
0:03s
yī zhī jiǎo dōu tà shàng huáng quán lù le hái wèn wǒ yào zuò shén meTienes un pie en el más allá y preguntas qué voy a hacer.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
tè yì jiāng zhè ge jiāng gōng bǔ guò de jī huì gěi nǐpor eso te doy la oportunidad de compensar el error.
HSK 6
0:03s
nán dào shì yǒu rén lǐ yìng wài hé ？ bìng wèi qīn zì dòng shǒuA menos que trabajaran con alguien externo,
HSK 3
0:03s
yòu bù ràng wǒ yòng xíng yòu dé ràng tā zhāo gòngNo me deja torturar, pero quiere que confiese.
HSK 3
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén me wǒ shén me yě méi gànNo sé de qué hablan. Yo no hice nada.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
hǎo bù róng yì gěi nǐ yǐn lái zhè xiē fēi é nǐ què shuō ě xīnTrajimos unas polillas para ti, y dices que dan asco.
HSK 4
0:03s
shǒu shàng de zǎo dòu wèi wǔ bù kāi wài dōu wén dé dàoEl aroma a jabón de tus manos huele a cinco pasos de distancia.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
cí bèi dé dǎo shì tǐng shú dàn shuō chū lái tài shēng yìng leTe aprendiste bien el guion, pero lo interpretas demasiado mal.
HSK 7
0:03s
xīn lǐ méi guǐ de rén wèn shén me biàn dá shén meQuien no tiene culpa contesta lo que le preguntan.
HSK 7
0:03s
nǐ biàn jiāng qián yīn hòu guǒ shuō le yī biàn nǐ hái shuō nǐ xīn lǐ méi yǒu guǐ ？y soltaste todo de principio a fin. ¿Quieres que creamos que eres inocente?