Cómo usar "你在哪儿啊 有没有空啊" (nǐ zài nǎ ér a yǒu méi yǒu kòng a) en el diálogo chino

nǐ你zài在nǎ哪ér儿a啊 yǒu有méi没yǒu有kòng空a啊

¿Dónde estás? ¿Tienes tiempo?

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你
zài在
nǎ哪
ér儿
yǒu有
méi没
yǒu有
kòng空
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:07
xuàn炫
yào耀
xuàn炫
yào耀
a啊

“para presumir un poco?”

LINE 0212:10
PLAYING SCENE
nǐ zài nǎ ér a yǒu méi yǒu kòng a

你在哪儿啊 有没有空啊

“¿Dónde estás? ¿Tienes tiempo?”

LINE 0312:12
zhǎo nǐ liáo jǐ jù xíng a nǐ guò lái bei wǒ zhè ér kě hāi le

找你聊几句 行啊 你过来呗 我这儿可嗨了

“Ven a charlar un rato. Claro, ven. Aquí hay buen ambiente.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp12:10
TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 5 of 7)
我约的您 应该我请您的
HSK 4
0:03s
我约的您 应该我请您的
wǒ yuē de nín yīng gāi wǒ qǐng nín deYo lo invité, así que yo debo pagar.
就总感觉 不是这里有问题就是那里有问题
HSK 4
0:03s
就总感觉 不是这里有问题就是那里有问题
jiù zǒng gǎn jué bú shì zhè lǐ yǒu wèn tí jiù shì nà lǐ yǒu wèn tísiempre siento que algo falla por aquí o por allá.
能力差不多的 就挑长得好看点的 脾气好一点的
HSK 5
0:03s
能力差不多的 就挑长得好看点的 脾气好一点的
néng lì chà bu duō de jiù tiāo zhǎng dé hǎo kàn diǎn de pí qì hǎo yì diǎn deSi sus capacidades son parecidas, elige al que se vea mejor y tenga mejor temperamento.
长得好看有什么用
HSK 3
0:03s
长得好看有什么用
zhǎng dé hǎo kàn yǒu shén me yòng¿Qué importa que sea guapo?
长得好看一点的 是不是会让心情好一点
HSK 4
0:03s
长得好看一点的 是不是会让心情好一点
zhǎng dé hǎo kàn yì diǎn de shì bú shì huì ràng xīn qíng hǎo yì diǎnSi se ven mejor, ¿no te pondrá de mejor humor?
你那么着急找我 就问这么不紧不慢的问题
HSK 3
0:03s
你那么着急找我 就问这么不紧不慢的问题
nǐ nà me zhe jí zhǎo wǒ jiù wèn zhè me bù jǐn bù màn de wèn tíTenías tanta prisa por verme ¿solo para preguntarme eso?
你住她家不习惯 没有 那还能有什么
HSK 3
0:03s
你住她家不习惯 没有 那还能有什么
nǐ zhù tā jiā bù xí guàn méi yǒu nà hái néng yǒu shén me¿No te acostumbras a vivir en su casa? No. Entonces, ¿qué puede ser?
行 你不说我就先走了
HSK 3
0:03s
行 你不说我就先走了
xíng nǐ bù shuō wǒ jiù xiān zǒu leBien. Si no lo dices, me voy.
我们特别怕你断更或者不写了
HSK 3
0:03s
我们特别怕你断更或者不写了
wǒ men tè bié pà nǐ duàn gèng huò zhě bù xiě leNos preocupa que deje de actualizar o de escribir por completo.
这真的不是什么大不了的事情
HSK 7
0:03s
这真的不是什么大不了的事情
zhè zhēn de bú shì shén me dà bù liǎo de shì qíngde verdad no es gran cosa.
你在我们心目中 永远都是第一名
HSK 6
0:03s
你在我们心目中 永远都是第一名
nǐ zài wǒ men xīn mù zhōng yǒng yuǎn dōu shì dì yì míngEn nuestros corazones, usted siempre será el número uno.
你对我们来说 依旧是神一样的存在
HSK 6
0:03s
你对我们来说 依旧是神一样的存在
nǐ duì wǒ men lái shuō yī jiù shì shén yī yàng de cún zàipara nosotros, usted seguirá siendo una leyenda.
虽然我觉得这些话 你发微信给我就可以了
HSK 3
0:03s
虽然我觉得这些话 你发微信给我就可以了
suī rán wǒ jué de zhè xiē huà nǐ fā wēi xìn gěi wǒ jiù kě yǐ leAunque creo que eso podían mandarlo por WeChat,
不过还是谢谢你 谢谢你们
HSK 4
0:03s
不过还是谢谢你 谢谢你们
bù guò hái shì xiè xiè nǐ xiè xiè nǐ mende todos modos, gracias. Gracias a todos.
我特别怕你今天心情不好
HSK 4
0:03s
我特别怕你今天心情不好
wǒ tè bié pà nǐ jīn tiān xīn qíng bù hǎoSolo me preocupaba que hoy estuviera de mal humor,
你是不是有点太小看我了
HSK 7
0:03s
你是不是有点太小看我了
nǐ shì bú shì yǒu diǎn tài xiǎo kàn wǒ le¿De verdad me tienes en tan poco?
在你眼里我就这么脆弱吗
HSK 6
0:03s
在你眼里我就这么脆弱吗
zài nǐ yǎn lǐ wǒ jiù zhè me cuì ruò ma¿Te parezco tan frágil?
我们能正常看到更新吗
HSK 5
0:03s
我们能正常看到更新吗
wǒ men néng zhèng cháng kàn dào gēng xīn ma¿seguirá habiendo actualizaciones regulares?
你到底是关心我还是关心小说
HSK 4
0:03s
你到底是关心我还是关心小说
nǐ dào dǐ shì guān xīn wǒ hái shì guān xīn xiǎo shuō¿Te preocupa la novela o yo?
我会像太阳升起一样照常更新的
HSK 7
0:03s
我会像太阳升起一样照常更新的
wǒ huì xiàng tài yáng shēng qǐ yī yàng zhào cháng gēng xīn deSeguiré actualizando como sale el sol cada día.
← Prev1234567Next →