Cómo usar "再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事" (zài shuō nǐ xiǎo zi tài yǒu míng duì wǎng ba yě bù yí dìng shì hǎo shì) en el diálogo chino
再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事
Además, te estás volviendo muy famoso. Eso quizá no sea bueno para el cibercafé.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:53
nà wǒ jué de wài miàn fàn jiù méi yǒu sān mèi zuò de hǎo chī shì bú shì
那我觉得外面饭 就没有三妹做的好吃是不是
“La verdad, la comida de fuera no es tan rica como la de San Mei.”
LINE 0210:56
PLAYING SCENEzài shuō nǐ xiǎo zi tài yǒu míng duì wǎng ba yě bù yí dìng shì hǎo shì
再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事
“Además, te estás volviendo muy famoso. Eso quizá no sea bueno para el cibercafé.”
LINE 0310:59
dàn但
shì是
nǐ你
yíng赢
le了
“Pero ganaste.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
gōng xǐ a lín dà biān jí zěn me yě bù dǎ gè diàn huà guò láiFelicidades, editora Lin. ¿Por qué no llamaste

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
zhǎo nǐ liáo jǐ jù xíng a nǐ guò lái bei wǒ zhè ér kě hāi leVen a charlar un rato. Claro, ven. Aquí hay buen ambiente.

HSK 7
0:03s
xíng yī huì er guò lái a hé lǎo shī yī huì er lái a hé lǎo shīEstá bien. Pase luego, señor He. Nos vemos luego, señor He.

HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì dé zhǎo gè jī huì gēn tā chéng qīng yī xià¿no debería buscar una ocasión para aclararlo con él?

HSK 3
0:03s
nǐ hòu miàn zài wǎng xià xiě de huà huì chī lì bù tǎo hǎoserá un esfuerzo ingrato seguir escribiendo después.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
yì ér zài zài ér sān dì ràng wǒ gēn dài shān fēn shǒuNo dejas de insistirme que rompa con Dai Shan.

HSK 4
0:03s
nà dào dǐ shì fàn shū chī cù hái shì nǐ chī cù leEntonces, ¿el celoso es Fan o eres tú?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
dǎi zhe jī huì jiù fēi děi zhè zì liàn fā zuò yī xià shì bú shì¿Tienes que ponerte narcisista cada vez que puedes?

HSK 6
0:03s
nà bú shì jiù bú shì a nǐ hǎo hǎo shuō maBueno, si no es eso, dilo. ¿Por qué reaccionas así? ¿Qué más voy a pensar?

HSK 5
0:03s
nǐ fǎn yìng zhè me dà nǐ ràng wǒ zěn me xiǎng¿Por qué reaccionas así? ¿Qué más voy a pensar?

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yì zhí méi lái de jí wèn nǐ men fēn shǒu de yuán yīn shì shén meHace tiempo quería preguntar, ¿por qué rompieron?

HSK 5
0:03s