Cómo usar "这帮说风凉话的 让他们救个人他们行吗 我呸" (zhè bāng shuō fēng liáng huà de ràng tā men jiù gè rén tā men xíng ma wǒ pēi) en el diálogo chino
这帮说风凉话的 让他们救个人他们行吗 我呸
Los que hablan por hablar, ¿podrían salvar a alguien? ¡Bah!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:51
nà shì yīn wèi nǐ rén mài guǎng běn shì dà
那是因为你人脉广 本事大
“Eso es porque tiene los contactos y el talento.”
LINE 0219:53
PLAYING SCENEzhè bāng shuō fēng liáng huà de ràng tā men jiù gè rén tā men xíng ma wǒ pēi
这帮说风凉话的 让他们救个人他们行吗 我呸
“Los que hablan por hablar, ¿podrían salvar a alguien? ¡Bah!”
LINE 0319:57
zài wǒ kàn lái nín zhè jiào yì bó yún tiān
在我看来 您 这叫义薄云天
“Para mí, usted es un hombre de honor inquebrantable.”
Show Information