Cómo usar "谁打你呀 你娘舍不得打你的" (shuí dǎ nǐ ya nǐ niáng shě bù dé dǎ nǐ de) en el diálogo chino
谁打你呀 你娘舍不得打你的
¿Quién te va a pegar? Tu madre no soportaría pegarte.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
20:24
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 七祖母 娘要打我呢 七祖母 娘要打我呢 | qī zǔ mǔ niáng yào dǎ wǒ ne qī zǔ mǔ niáng yào dǎ wǒ ne | Abuela Rujun, mi mamá me va a pegar. Abuela Rujun, mi mamá me va a pegar. |
| 2▶ | 谁打你呀 你娘舍不得打你的 | shuí dǎ nǐ ya nǐ niáng shě bù dé dǎ nǐ de | ¿Quién te va a pegar? Tu madre no soportaría pegarte. |
| 3 | 我的小皮猴啊 去哪儿玩了呀 祯娘 快下来 | wǒ de xiǎo pí hóu a qù nǎ ér wán le ya zhēn niáng kuài xià lái | Niña traviesa, ¿adónde fuiste a jugar? Zhen, baja rápido. |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
qī zǔ mǔ zhè shì wǒ jīn rì cái jiāo de xīn péng yǒuAbuela Rujun, es un amigo que acabo de hacer hoy.

HSK 4
0:03s
zhēn niáng bù rèn shí de rén bù néng suí biàn wǎng jiā lǐ dàiZhen, no puedes traer desconocidos a casa así como así.

HSK 4
0:03s
ràng nǐ zài jiā lǐ hǎo hǎo dú shū nǐ jìng rán pǎo qù lǐ jiāTe dije que estudiaras en casa, y aun así te fuiste a la casa de los Li

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shì xián nǐ diē diū rén diū dé bù gòu a shào yé¿Quieres avergonzarme todavía más? Joven amo.

HSK 4
0:03s
wǒ xǐ huān zài wài miàn wán méi rén guǎn zhe wǒMe gusta jugar afuera, sin que nadie me controle,

HSK 4
0:03s
bú huì yīn wèi tān bēi wù shì de zhè qí zhōng qí zhōng yí dìng shì yǒu wù huìNo habría echado a perder algo tan importante por beber de más. Aquí debe haber... Debe haber un malentendido.

HSK 5
0:03s











