Cómo usar "别打了 备爷 备爷 我知道错了" (bié dǎ le bèi yé bèi yé wǒ zhī dào cuò le) en el diálogo chino
别打了 备爷 备爷 我知道错了
Ya, no le peguen más. Sr. Bei. Sr. Bei, ya sé que me equivoqué.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
19:24
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让你跑 让你跑 知道错了吗 | ràng nǐ pǎo ràng nǐ pǎo zhī dào cuò le ma | ¿Querías huir? ¿Querías huir? ¿Ya entendiste cuál fue tu error? |
| 2▶ | 别打了 备爷 备爷 我知道错了 | bié dǎ le bèi yé bèi yé wǒ zhī dào cuò le | Ya, no le peguen más. Sr. Bei. Sr. Bei, ya sé que me equivoqué. |
| 3 | 我再也不敢了 我知道错了 让他们别打我了 | wǒ zài yě bù gǎn le wǒ zhī dào cuò le ràng tā men bié dǎ wǒ le | No lo volveré a hacer. Ya sé que me equivoqué. Dígales que ya no me peguen. |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
zuò wéi zhǔ fàn shù zuì bìng fá zuì duō néng pàn duō shǎo nián mapor organizar tráfico ilícito de migrantes, lavar dinero y estar implicado en una estafa por telecomunicaciones de 160 millones?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ hé tā shuí shì zhǔ fàn shuí shì cóng fànA la hora de la sentencia, hay un mundo de diferencia
HSK 3
0:03s
zài liàng xíng shàng kě shì yǒu tiān rǎng zhī bié deentre ser el autor principal o un cómplice.
HSK 5
0:03s
wú lùn pǎo dào tiān yá hǎi jiǎo dōu néng zhuā zhe tālo atrapamos aunque se esconda en el fin del mundo.
HSK 1
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ nà ge méi gěi nǐ zhuàng huài ba méi shì méi shìPerdón, perdón. Bueno, ¿no te lastimé? No, estoy bien.
HSK 5
0:03s
zhè bù jǐn néng gǎo dìng niū ér qiě hái néng kāi bān gǎo jiào xué zhuàn qiánesto no solo servía para manipular mujeres, sino también para abrir cursos, dar clases y sacar dinero.
HSK 7
0:03s
rén jiā yào bǎ tā tuǐ gěi xiè le suǒ yǐ tā pǎo lù lequerían romperle las piernas, y por eso se fugó.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zài nà xiē piàn zi de yǎn lǐ tā men dōu bù pèi yōng yǒu xìng míngA los ojos de esos estafadores, ellas ni siquiera merecen tener nombre.
HSK 6
0:03s
nǐ zài zhè me mó jī xiǎo xīn wǎn shàng wù le nǐ de chuánSi sigues así de lento, esta noche vas a perder el barco.
HSK 3
0:03s
shì a gēn nǐ shuō duō shǎo biàn le zěn me hái wènSí, ya te lo dije muchas veces. ¿Por qué sigues preguntando?
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba fàng xīn ba huí qù jiù gěi nǐ dài shàngTranquila. Cuando regrese te lo voy a poner.
HSK 2
0:03s
ràng nǐ pǎo ràng nǐ pǎo zhī dào cuò le ma¿Querías huir? ¿Querías huir? ¿Ya entendiste cuál fue tu error?
HSK 5
0:03s
hái shuō bù shuō ràng bié rén bāng nǐ bào jǐng bù bào jǐng le¿vas a volver a pedir que alguien llame a la policía por ti? Ya no voy a llamar a la policía.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
xià bù wéi lì hǎo hǎo ái dǎ duō téng aQue no se repita. De acuerdo. Duele mucho que te peguen.