Cómo usar "就你瘦得 这干瘦的样 抽干了能有二两" (jiù nǐ shòu dé zhè gān shòu de yàng chōu gàn le néng yǒu èr liǎng) en el diálogo chino

jiùshòu zhègānshòudeyàng chōugànlenéngyǒuèrliǎng

Con lo flaco que estás, aunque te saquen todo, no sacan nada.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:06
wǒ xiàn zài bù xiǎng bǔ xuè wǒ xiàn zài xiǎng mài xuè

我现在不想补血 我现在想卖血

Ahora no quiero recuperar sangre, quiero venderla.

LINE 0241:09
PLAYING SCENE
jiù nǐ shòu dé zhè gān shòu de yàng chōu gàn le néng yǒu èr liǎng

就你瘦得 这干瘦的样 抽干了能有二两

Con lo flaco que estás, aunque te saquen todo, no sacan nada.

LINE 0341:12
zěn
me
bàn
a

Entonces, ¿qué hacemos?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp41:09
TMDB ID289624