Cómo usar "我们要是攒够了 去黑市买米的钱" (wǒ men yào shì zǎn gòu le qù hēi shì mǎi mǐ de qián) en el diálogo chino
我们要是攒够了 去黑市买米的钱
Si tuviéramos dinero suficiente para comprar arroz en el mercado negro,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:03
dà dōng tiān wǒ shàng nǎ ér gěi nǐ cǎi wēi cài qù tài yé wǒ gēn nǐ shuō
大冬天我上哪儿 给你采薇菜去 太爷 我跟你说
“En pleno invierno, ¿de dónde quiere que los traiga? Señor, le digo algo.”
LINE 0202:07
PLAYING SCENEwǒ men yào shì zǎn gòu le qù hēi shì mǎi mǐ de qián
我们要是攒够了 去黑市买米的钱
“Si tuviéramos dinero suficiente para comprar arroz en el mercado negro,”
LINE 0302:10
nín a zǎo jiù è sǐ le wǒ è sǐ yě bù chī rì běn mǐ
您啊 早就饿死了 我饿死也不吃日本米
“usted ya se habría muerto de hambre hace rato. Aunque me muera, no comeré arroz japonés.”
Show Information