Cómo usar "这话说回来 四百大洋也是钱哪 要不就" (zhè huà shuō huí lái sì bǎi dà yáng yě shì qián nǎ yào bù jiù) en el diálogo chino
这话说回来 四百大洋也是钱哪 要不就
pensándolo bien, si lo pensamos bien, 400 monedas de plata siguen siendo dinero. ¿Qué tal si...?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:42
bù不
guò过
tuán团
zhǎng长
“Pero, coronel,”
LINE 0222:44
PLAYING SCENEzhè huà shuō huí lái sì bǎi dà yáng yě shì qián nǎ yào bù jiù
这话说回来 四百大洋也是钱哪 要不就
“pensándolo bien, si lo pensamos bien, 400 monedas de plata siguen siendo dinero. ¿Qué tal si...?”
LINE 0322:48
huí回
tóu头
zài再
shuō说
ba吧
“Lo hablamos después.”
Show Information