Cómo usar "他不是为了你才把我送走的 是为了他自己" (tā bú shì wèi le nǐ cái bǎ wǒ sòng zǒu de shì wèi le tā zì jǐ) en el diálogo chino
他不是为了你才把我送走的 是为了他自己
Él no me envió lejos por ti. Lo hizo por él mismo.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:23
nǐ cuò le nǐ méi yǒu yíng
你错了 你没有赢
“Te equivocas. No ganaste.”
LINE 0240:25
PLAYING SCENEtā bú shì wèi le nǐ cái bǎ wǒ sòng zǒu de shì wèi le tā zì jǐ
他不是为了你才把我送走的 是为了他自己
“Él no me envió lejos por ti. Lo hizo por él mismo.”
LINE 0340:29
yīn wèi tā pà wǒ zài nào xià qù dào shí yào zǒu de rén jiù biàn chéng tā le
因为他怕我再闹下去 到时要走的人就变成他了
“Porque teme que siga causando problemas. Y que entonces sea él quien deba irse.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men guò qù gěi tā jìng gè jiǔ bā děng yí xià děng yí xià bái dé ruìVamos a brindar con él. Espera, espera. Bai Derui.
HSK 6
0:03s
nǐ shì xiāo shòu fù zǒng cái zhè zhǒng shì qíng shì yīng gāi ràng zǒng jiān qù zuò baEres el Vicepresidente de Ventas. Eso debería hacerlo un director, ¿no?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
ràng bái dé ruì gēn xǔ yún tiān gǒu yǎo gǒuQue Bai Derui y Xu Yuntian tengan su pelea de perros.
HSK 5
0:03s
zhè ge shì jiè shuí yòu yǒu zī gé gěi shuí dǎ fēn neEn este mundo, ¿quién tiene la autoridad para calificar a quién?
HSK 5
0:03s
nín kàn wǒ men shì bú shì yīng gāi cǎi qǔ cuò shī bù zháo jí¿Cree que deberíamos tomar medidas? No hay prisa.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ wǒ men dà zhāng qí gǔ dì qù zuò gōng guān de huàSi hacemos un gran alboroto con las relaciones públicas,
HSK 3
0:03s
yīng gāi bǎ néng qù de dì fāng dōu qù gè biàn lehas ido a todos los lugares posibles que podías visitar.
HSK 7
0:03s
tīng shuō nǐ zhè xiē nián zǎn le bù shǎo de jiā dàngHe oído que en estos años has acumulado bastantes bienes.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ rèn shí nǐ zhè me jiǔ tīng guò nǐ shuō guò zuì kě xiào de huàEn todo el tiempo que te conozco, es lo más ridículo que te he oído decir.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ de lǎo máo bìng zěn me jiù gǎi bù liǎo ne¿por qué no puedes cambiar tus viejos hábitos?