Cómo usar "我怎么可能瞧得上 白德瑞这个傻缺" (wǒ zěn me kě néng qiáo dé shàng bái dé ruì zhè ge shǎ quē) en el diálogo chino
我怎么可能瞧得上 白德瑞这个傻缺
¿Cómo podría fijarme en un idiota como Bai Derui?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:36
jǐng井
dǐ底
zhī之
wā蛙
“Son unos ignorantes.”
LINE 0223:38
PLAYING SCENEwǒ zěn me kě néng qiáo dé shàng bái dé ruì zhè ge shǎ quē
我怎么可能瞧得上 白德瑞这个傻缺
“¿Cómo podría fijarme en un idiota como Bai Derui?”
LINE 0323:42
zhī suǒ yǐ zhǔ dòng tí chū yào péi tā dào zhōng guó dǎ jiāng shān
之所以主动提出 要陪他到中国打江山
“La razón por la que me ofrecí a acompañarlo a China a conquistar el mercado”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
fán zǒng fán zǒng wǒ yǒu huà duì nǐ shuōPresidente Fan. Presidente Fan, tengo que hablar con usted.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
shén me shì a zhè me wǎn bǎ wǒ jiào chū lái¿Qué pasa? ¿Para qué me haces venir tan tarde?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
jīn tiān yào bú shì wǒ èn zhù nǐ nà ge qiáo hǎi lúnSi no lo hubiera frenado hoy, tu Qiao Hailun

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ wǒ jiào liàng wǒ méi yǒu shèng suànSi competimos usted y yo, no tengo posibilidades de ganar.

HSK 3
0:03s
wǒ yì zhí xiǎng zhǎo jī huì gēn nǐ shuō zhè jiàn shìHe estado buscando una oportunidad para hablarle de esto.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
lǎo fán dé wán dàn ba nà jiù ràng tā wán dànel viejo Fan estará acabado, ¿no? Pues que se acabe.

HSK 5
0:03s
suǒ yǒu guān yú wǒ hé qiáo hǎi lún de zhèng jù quán dōu gěi wǒtodas las pruebas sobre mí y Qiao Hailun, dámelo todo.

HSK 4
0:03s
lǐ dōng míng néng ná dào bái dé ruì de hēi liào zhè hěn hǎo lǐ jiěLi Dongming puede conseguir los trapos sucios de Bai Derui Es fácil de entender.