Cómo usar "赖哥本来就等得不耐烦了" (lài gē běn lái jiù děng dé bù nài fán le) en el diálogo chino
赖哥本来就等得不耐烦了
El Sr. Lai ya estaba impaciente por la espera,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:19
dà大
gài概
shí十
yī一
èr二
diǎn点
de的
shí时
hòu候
mèng孟
líng灵
cái才
lái来
“Meng Ling llegó sobre las once o doce.”
LINE 0225:22
PLAYING SCENElài赖
gē哥
běn本
lái来
jiù就
děng等
dé得
bù不
nài耐
fán烦
le了
“El Sr. Lai ya estaba impaciente por la espera,”
LINE 0325:24
zài jiā shàng hē le diǎn jiǔ qíng xù bú shì hěn hǎo suǒ yǐ jiàn dào mèng líng
再加上喝了点酒情绪不是很好 所以见到孟灵
“y con el alcohol no estaba de buen humor. Así que cuando vio a Meng Ling,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
jīng cháng qiào kè gēn shè huì shàng de qīng nián guǐ hùnFaltaba a clases con frecuencia y andaba con los jóvenes de la sociedad.
HSK 3
0:03s
kāi shǐ gěi yè zǒng huì jiè shào nián qīng nǚ hái yī lái èr qùEmpezó a llevar chicas jóvenes al club nocturno. Con el tiempo,
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào nán rén chū lái hùn zuì zhòng yào de shì shén me ma¿sabes qué es lo más importante para un hombre al existir en este mundo?
HSK 7
0:03s
jiǎng chéng yī jìn gōng sī qǐ hè lǎo dà jiù duì tā guā mù xiāng kàn leDesde que Jiang Cheng entró a la compañía, el jefe He lo admiró mucho.
HSK 7
0:03s
bù guò tā gēn lài gē cóng yī jiàn miàn qǐ jiù bú duì fùPero él y el Sr. Lai nunca se llevaron bien desde que se conocieron.
HSK 7
0:03s
hè lǎo dà kàn tā men liǎng gè shí zài shì méi yǒu bàn fǎ chùEl jefe He vio que era imposible que se llevaran bien,
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
pà tā kǎi xuán ér guī zì jǐ de wèi zhì bǎo bú zhùTeme que con su regreso triunfal, pierda su posición.
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zuì jìn bù gǎn chū yī dīng diǎn er chā cuòPor eso no puede cometer ningún error.
HSK 7
0:03s
jiǎng chéng huì gěi tā xiān gè dǐ cháo tiān de shuō qīng chǔJiang Cheng lo destruirá. Explícate.
HSK 6
0:03s
nǐ men bǎ kāi qiāng shā rén shuō chéng shì xī shì níng rén¿Ustedes llaman 'dejar todo en paz' a dispararle?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ hái xiǎng guàng a nǐ xiǎng bǎ zhè shāng chǎng gěi guàng zāng le ya¿Todavía quieres pasear? ¿Quieres ensuciar este centro comercial?