Cómo usar "夫人 麻烦动动您那玉手 帮我抬一下桌子" (fū rén má fán dòng dòng nín nà yù shǒu bāng wǒ tái yī xià zhuō zi) en el diálogo chino

fū夫rén人 má麻fán烦dòng动dòng动nín您nà那yù玉shǒu手 bāng帮wǒ我tái抬yī一xià下zhuō桌zi子

Señora, ¿podría usar su mano de seda para ayudarme a levantar la mesa?

Idioms & Colloquial Expressions
má麻
fán烦
dòng动
dòng动
bāng帮
wǒ我
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:17
wǒ shuì dì xià zěn me néng ràng nǐ shuì dì shàng ne

我睡地下 怎么能让你睡地上呢

“¿Y voy a dormir en el suelo? ¿Cómo cree que voy a dejarlo dormir en el suelo a usted?”

LINE 0232:20
PLAYING SCENE
fū rén má fán dòng dòng nín nà yù shǒu bāng wǒ tái yī xià zhuō zi

夫人 麻烦动动您那玉手 帮我抬一下桌子

“Señora, ¿podría usar su mano de seda para ayudarme a levantar la mesa?”

LINE 0332:26
wǎng往
zhè这
biān边
yì一
diǎn点
diǎn点
jiù就
kě可
yǐ以

“Solo un poquito hacia este lado.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp32:20
TMDB ID289624 →