Cómo usar "我得说话算话呀 田先生" (wǒ dé shuō huà suàn huà ya tián xiān shēng) en el diálogo chino
我得说话算话呀 田先生
Tengo que cumplir mi promesa, Sr. Tian.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:16
bù bù bù tián xiān shēng kuài kuài wǒ dā yìng gěi nín zuò qī tiān de bāo zi
不不不 田先生 快 快 我答应给您做七天的包子
“- Vete. - No, no, Sr. Tian. Rápido. Le prometí que le haría baozi durante siete días.”
LINE 0219:18
PLAYING SCENEwǒ dé shuō huà suàn huà ya tián xiān shēng
我得说话算话呀 田先生
“Tengo que cumplir mi promesa, Sr. Tian.”
LINE 0319:20
wǒ chī dào dì wǔ tiān jiù yǐ jīng chī tǔ le gǎn jǐn ná zǒu
我吃到第五天就已经吃吐了 赶紧拿走
“Ya he vomitado hasta el quinto día de comer. Llévatelo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 2 of 11)
HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
shì zhè xiē shèng lì ràng wǒ men zhī dào le wǒ men néng yíng¡Son estas victorias que nos hacen saber que podemos ganar!

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
jīn tiān wǒ dīng yù jiāo zhàn zài zhè ér wǒ jiù bú huì hòu tuì bàn bù[Callejón Juren No. 8] Hoy yo, Ding Yujiao, estoy aquí, no voy a dar un paso atrás.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shuō de jūn shì wèn tí wǒ méi yǒu xìng qùLo que dices de asuntos militares no me interesa.

HSK 4
0:03s
zhè fáng zi shì wǒ huā le dà jià qián mǎi xià lái deEsta casa la compré gastando una gran suma de dinero.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
bù xǔ jìn zǒu zǒu bù xǔ jìn màn zhe¡No entren! - ¡Muévanse! ¡Muévanse! - ¡No entren! ¡Esperen!

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhōng guó rén bù wān yāo dàn shì jiǎng lǐLos chinos no nos inclinamos, pero sí sabemos razonar.

HSK 6
0:03s
bù xíng zhè shì wǒ men de fáng zi bù xǔ jìn¡No! ¡Esta es nuestra casa! ¡No pueden entrar!

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s