Cómo usar "我跟了田先生这么多年 都没这资格" (wǒ gēn le tián xiān shēng zhè me duō nián dōu méi zhè zī gé) en el diálogo chino
我跟了田先生这么多年 都没这资格
Yo, que he servido al Sr. Tian por tantos años, nunca tuve ese privilegio.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:12
yī lái tián xiān shēng duì nǐ qīng lài yǒu jiā bǎ quán jiā dōu dài shàng le
一来田先生对你青睐有加 把全家都带上了
“Apenas llegas y ya tienes el favor del Sr. Tian. Incluso te permitió traer a toda tu familia.”
LINE 0227:16
PLAYING SCENEwǒ gēn le tián xiān shēng zhè me duō nián dōu méi zhè zī gé
我跟了田先生这么多年 都没这资格
“Yo, que he servido al Sr. Tian por tantos años, nunca tuve ese privilegio.”
LINE 0327:20
tián xiān shēng dài xià kuān rén yǐ jīng ān pái hǎo le
田先生待下宽仁 已经安排好了
“El Sr. Tian es muy generoso y lo ha arreglado todo.”
Show Information