Cómo usar "也是跟您胡说八道的" (yě shì gēn nín hú shuō bā dào de) en el diálogo chino
也是跟您胡说八道的
también fue puro disparate.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:33
wǒ我
zhī之
qián前
gēn跟
nín您
shuō说
de的
nà那
ge个
lán兰
líng陵
qī七
jué绝
“eso de los "Siete Maravillas de Lanling" que le mencioné antes,”
LINE 0220:36
PLAYING SCENEyě也
shì是
gēn跟
nín您
hú胡
shuō说
bā八
dào道
de的
“también fue puro disparate.”
LINE 0320:38
dàn shì wǒ gǎn bǎo zhèng zhī qián zhè liù zhǒng xiàn wǒ dōu shì yòng xīn diào de
但是我敢保证 之前这六种馅我都是用心调的
“Pero puedo asegurarle que estos seis rellenos los he preparado con mucho cuidado.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 7 of 11)
HSK 1
0:03s
shì xǐ huān nǐ nà ge bāo zi de miàn wèi érFue porque me gusta el sabor de la masa de tus Baozi.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
měi yī jiā de mán tou wèi dào dōu bù yí yàngEl sabor del bollo de cada familia es distinto.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fèi huà zhè lóu hòu miàn yī pái xiǎo wū bù dōu gěi xià rén zhù de maQué tontería. ¿Esa fila de cuartitos detrás de la casa no es donde viven los sirvientes?
HSK 2
0:03s
wǒ wǒ hái yǒu gè lǎo diē nǐ yǒu wán méi wán ayo también tengo un padre anciano. ¿Ya vas a parar?
HSK 7
0:03s
wǒ shì tā shōu yǎng de dàn shì dàn shì bǐ qīn de hái qīnÉl me adoptó. Pero, pero somos más cercanos que de sangre.
HSK 7
0:03s
wǒ diē xiàn zài shēng zhe dà bìng ne rán hòu wǒ men yě méi yǒu zhù chùmi padre está muy enfermo ahora y no tenemos alojamiento.
HSK 6
0:03s
rú guǒ tián xiān shēng nǐ yuàn yì gěi wǒ men yí gè zhù de dì fāngSi puede darnos un lugar donde vivir,
HSK 4
0:03s
wǒ yuàn yì tiān tiān gěi nín zuò cài wǒ biàn zhāo fǎ dì gěi nǐ zuò gè zhǒng lǔ càipuedo cocinar para usted todos los días. Le prepararé toda clase de platillos de Shandong.
HSK 5
0:03s
wǒ hái bú yào nín de gōng qián píng shén meIncluso lo haré sin recibir un salario. ¿Y bajo qué lógica?
HSK 5
0:03s
píng shén me wǒ chī nǐ zuò de cài bù gěi nǐ qián¿Por qué habría de comer lo que tú cocinas sin pagarte?
HSK 4
0:03s
tā xiàn zài hái bú huì pǎo ne zhǐ néng bào zhe xiè xiè xiè xièÉl todavía no sabe caminar. Solo puedo tenerlo en brazos. Gracias.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
xiān shēng nín zhè yī zhāng kǒu jiù lái le sì kǒu rénSeñor, con solo una palabra suya ha aceptado a cuatro personas de golpe.
HSK 5
0:03s
zhè shén me lái lù bèi jǐng zán dōu méi diào chá guòNo sabemos quiénes son ni sus antecedentes. Ni siquiera los hemos investigado.
HSK 5
0:03s