Cómo usar "却让你背了逃跑将军的黑锅" (què ràng nǐ bèi le táo pǎo jiāng jūn de hēi guō) en el diálogo chino
却让你背了逃跑将军的黑锅
pero tú cargaste con la culpa de ser el general cobarde.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:27
dà chǎng kuì bài sūn huái yì zhǐ huī bù dàng
大场溃败 孙怀义指挥不当
“La batalla de Dachang terminó en derrota debido a un error de mando de Sun Huaiyi,”
LINE 0230:29
PLAYING SCENEquè却
ràng让
nǐ你
bèi背
le了
táo逃
pǎo跑
jiāng将
jūn军
de的
hēi黑
guō锅
“pero tú cargaste con la culpa de ser el general cobarde.”
LINE 0330:33
dàn但
wǒ我
xiāng相
xìn信
nǐ你
“Pero yo creo en ti,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
wǒ sǐ yí gè xiōng dì wǒ chōu nǐ yī biān zi chōu làn nǐTe daré un latigazo por cada uno de mis hermanos caídos hasta destrozarte.
HSK 6
0:03s
hái bú shì zhōng guó rén shā zhōng guó rény todo porque los chinos nos matamos entre nosotros.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào shàng zhàn chǎng le zěn me huí shì wèi shén meVoy al campo de batalla. ¿Qué pasó? ¿Por qué?
HSK 2
0:03s
bú shì shuō le ràng nǐ qù wǔ hàn zhǎo jiā rén ma¿No dijimos que irías a Wuhan a buscar a tu familia?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè ge hǎo zhè shì xǐ fēng kǒu gēn guǐ zi gàn deEsta es impresionante. Es de cuando luchaba contra los japoneses en Xifengkou.