Cómo usar "你要这么说的话 能有几个人写得比你好呀" (nǐ yào zhè me shuō de huà néng yǒu jǐ gè rén xiě dé bǐ nǐ hǎo ya) en el diálogo chino

yàozhèmeshuōdehuà néngyǒurénxiěhǎoya

Si lo pone así, nadie es mejor que usted.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:22
dàn tā xiě dé méi yǒu wǒ hǎo hòu lái jiù bù xiě le

但她写得没有我好 后来就不写了

solo que no tan bien como yo. Así que lo dejó.

LINE 0240:25
PLAYING SCENE
nǐ yào zhè me shuō de huà néng yǒu jǐ gè rén xiě dé bǐ nǐ hǎo ya

你要这么说的话 能有几个人写得比你好呀

Si lo pone así, nadie es mejor que usted.

LINE 0340:28
gān
cuì
dōu
bié
xiě
le

Todos deberían rendirse.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp40:25
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 144 clips (Page 8 of 8)
不是别人不在乎她在乎 她在乎就写不了了嘛
HSK 6
0:03s
bú shì bié rén bù zài hū tā zài hū tā zài hū jiù xiě bù liǎo le maA otros no les importa, pero a ella sí. Por eso, no puede escribir.
我想写一些 你写不了的东西
HSK 1
0:03s
wǒ xiǎng xiě yī xiē nǐ xiě bù liǎo de dōng xīQuiero escribir algo que usted no pueda.
我写不了的 行 洗耳恭听
HSK 3
0:03s
wǒ xiě bù liǎo de xíng xǐ ěr gōng tīng¿Algo que yo no pueda? Te escucho.
你别看我平时 喜欢跟那些年轻姑娘聊天 没意思
HSK 7
0:03s
nǐ bié kàn wǒ píng shí xǐ huān gēn nà xiē nián qīng gū niáng liáo tiān méi yì siNo te dejes engañar por cuánto me gusta hablar con esas chicas jóvenes. No tiene sentido.